twinflower

[antongoun]

Είναι σήμα κατατεθέν της Σουηδίας, αυτό εδώ. Δε βρίσκω καμία κοινή ονομασία στα ελληνικά, αλλά ίσως να υπάρχει σε ένα βιβλίο των ΠΕΚ του Γιάννη Μανέτα, Περί φυτών αφηγήματα, στο ομώνυμο κεφάλαιο 28.

Αν δε βρούμε κοινή ονομασία, που ελπιζω να βρούμε, είναι σωστό να την πούμε "λινναία η βόρεια";

 

[dharvatis]

Δύανθος! Δύανθος!
Συμφωνώ με το «λινναία η βόρεια».
ΥΓ: υπάρχει ήδη στο Φυτολογικό Λεξικό του Γεννάδιου:

 

[dharvatis]

«Φυτόν αγαπητόν εις τον Λινναίον»

This flower, which he apparently first saw in Lapland, was Linnaeus’ favorite flower, named after him by his teacher, Jan Frederik Gronovius. He is seen holding it in many of his portraits, and he used it as his symbol when he was made a noble in 1757.

 

[antongoun]

Α, γι' αυτό;; Ε, αν μη τι άλλο προς τιμή του, θα το αφήσουμε έτσι. Ευχαριστώ πολύ!