Ό,τι προαιρείσθε. Για τη hypofrontality καταλαβαίνω από το βικιάρθρο ότι αφορά μια κατάσταση,ίσως μια μειωμένη λειτουργικότητα στον προμετωπιαίο φλοιό του εγκέφαλου. Για το transient υποθέτω ότι εδώ ταιριάζει το προσωρινό, το μεταβατικό. Για τη συνολική έννοια, ο γκούγκλης δίνει διάφορα άρθρα. αλλά μια καλή περιγραφή και ερμηνεία βρήκα εδώ.
Θα έλεγα κάτι σαν προσωρινή προμετωπιαία υπολειτουργία, αλλά θα μπορούσε να είναι και τεράστια μπαρούφα.
Θα έλεγα κάτι σαν προσωρινή προμετωπιαία υπολειτουργία, αλλά θα μπορούσε να είναι και τεράστια μπαρούφα.