Προέρχεται από ένα βιβλίο του Γιάλομ, το Existential Psychotherapy, οπότε αν κάποιος το έχει μεταφρασμένο, ίσως μπορεί να με βοηθήσει. Αντιγράφω από μια κριτική άλλου βιβλίου του Γιάλομ:
In the introduction of his Existential Psychotherapy text, Yalom recounts how in a cooking class he discovered that it was the instructor's "surreptitious throw-ins (that) made all the difference." He then makes the parallel that the "critical ingredients" of effective psychotherapy are the therapist's intuitive "throw-ins" that exist outside of formal training and "are hard to describe, even harder to define."
Fortunately, in The Gift of Therapy, Yalom has been able to eloquently describe and clearly define many of his "critical ingredients" which have ultimately made all of difference in his work. The 85 bite-sized essays comprising this book convey the crucial "throw-ins" that optimize the effectiveness of therapy, including the here-and-now therapist-client relationship, the therapist's use of self, an ongoing exploration of the givens of existence, and the use of dreams in therapy. The Gift of Therapy is truly a gift to therapists, and to anyone else striving to experience a more meaningful life via improved relationships with self and others.
In the introduction of his Existential Psychotherapy text, Yalom recounts how in a cooking class he discovered that it was the instructor's "surreptitious throw-ins (that) made all the difference." He then makes the parallel that the "critical ingredients" of effective psychotherapy are the therapist's intuitive "throw-ins" that exist outside of formal training and "are hard to describe, even harder to define."
Fortunately, in The Gift of Therapy, Yalom has been able to eloquently describe and clearly define many of his "critical ingredients" which have ultimately made all of difference in his work. The 85 bite-sized essays comprising this book convey the crucial "throw-ins" that optimize the effectiveness of therapy, including the here-and-now therapist-client relationship, the therapist's use of self, an ongoing exploration of the givens of existence, and the use of dreams in therapy. The Gift of Therapy is truly a gift to therapists, and to anyone else striving to experience a more meaningful life via improved relationships with self and others.
