Λογοπαίγνιο μεταξύ των δύο εννοιών του senior: high-school senior και ηλικιωμένος. Έχει ως εξής:
Grandma, this is the coolest room any senior has ever had. And by "senior" I mean high-school senior, not old-people-senior like you.
Το μόνο που μου έρχεται στο μυαλό είναι η λέξη "αρχαίος" σε εισαγωγικά, αλλά στα ελληνικά μπορεί να πούμε "αρχαίος" φοιτητής, αλλά δεν το χρησιμοποιούμε για τους τελειοφοίτους των λυκείων.
Grandma, this is the coolest room any senior has ever had. And by "senior" I mean high-school senior, not old-people-senior like you.
Το μόνο που μου έρχεται στο μυαλό είναι η λέξη "αρχαίος" σε εισαγωγικά, αλλά στα ελληνικά μπορεί να πούμε "αρχαίος" φοιτητής, αλλά δεν το χρησιμοποιούμε για τους τελειοφοίτους των λυκείων.
