Scottish song

[Alexandra]

For fame and for fortune I wandered the earth
And now I've come back to the land of my birth
I've brought back my treasures, but only to find
They're less than the pleasures I first left behind

Μήπως μπορεί κάποιος να με βοηθήσει να το μεταφράσω με ομοιοκαταληξίες; Ευχαριστώ εκ των προτέρων.

 

[drsiebenmal]

Για δόξα και πλούτη στη γη περιπλανήθηκα
και γύρισα τώρα εδώ που γεννήθηκα
μα οι θησαυροί που όλους μαζί μου κουβάλησα
λιγότεροι είναι απ' όσες χαρές εδώ άφησα.

:)

 

[Alexandra]

Τι θαυμάσιο ταλέντο, να μπορείς να βγάζεις στίχους στο πι και φι :)

 

[drsiebenmal]

Να μπορούσα να το αξιοποιήσω, κιόλας... :)