metafrasi banner

rodding eye = στόμιο καθαρισμού (σωλήνων αποχέτευσης)

Alexandra

Super Moderator
Staff member
Δεν μπορώ να πω ότι το είχα ξανακούσει, αλλά αυτό που βλέπω μοιάζει με τάπα.
 
Μια τάπα που μάλλον αποτελεί σημείο ελέγχου για σωληνώσεις αποχέτευσης, ή κάτι τέτοιο. (Είμαι τραγική στα τεχνικά). Το βρήκα κάπου "μάτια διωστήρα", αλλά επειδή ούτε το διωστήρας ξέρω τι σημαίνει, ούτε το "μάτια" μου γέμισε το μάτι, είπα να σας ρωτήσω. :)
 

nickel

Administrator
Staff member
Στόμιο πρόσβασης για την απόφραξη των σωλήνων είναι, αλλά δεν έχω καλά ευρήματα στο γρήγορο ψάξιμο. Έχω όμως το λήμμα της Wikipedia:

Drain rods

A set of drain rods is plumbing equipment used to attempt to unblock drains and sewers. The set normally consists of several stiff, but flexible, rods, each approximately one metre long, which may be screwed together end-to-end. In addition the set usually has one or two unblocking tools, which may be a flat plate or an auger, which can be screwed onto one end.

The screwed together rods and tool are inserted into a drain or sewer from an access point, sometimes referred to as a rodding point or cleanout, and used to attempt to dislodge a blockage. Rodding is the act of using a drain rod.

It is usual to use a twisting motion to facilitate progress of the rods. It is important, no matter which way the rods are being moved (towards or away from the blockage) to ensure the twisting is in the direction to tighten up the screw connections, as unscrewing the rods whilst in situ in the drain or sewer is rarely useful.
 
Top