fofoka
¥
Καλησπέρα!
Η πρόταση αναφέρεται στις τάσεις του αμερικάνικου ανεξάρτητου κινηματογράφου και έχει ως εξής:
"All three trends can be plotted along a spectrum, from the most avant-garde (arty indies) to the most traditional (retro-Hollywood), but occasionally, an independent film came along whose main selling point was its lack of budget."
Από τα όσα αναφέρει η παράγραφος που περιλαμβάνει την πρόταση, καταλαβαίνω ότι πρόκειται για ανεξάρτητες ταινίες κλασικής θεματολογίας. Έχετε κάποια ιδέα για το πώς θα μπορούσε να αποδοθεί;
Ευχαριστώ!
Η πρόταση αναφέρεται στις τάσεις του αμερικάνικου ανεξάρτητου κινηματογράφου και έχει ως εξής:
"All three trends can be plotted along a spectrum, from the most avant-garde (arty indies) to the most traditional (retro-Hollywood), but occasionally, an independent film came along whose main selling point was its lack of budget."
Από τα όσα αναφέρει η παράγραφος που περιλαμβάνει την πρόταση, καταλαβαίνω ότι πρόκειται για ανεξάρτητες ταινίες κλασικής θεματολογίας. Έχετε κάποια ιδέα για το πώς θα μπορούσε να αποδοθεί;
Ευχαριστώ!
