Από το σημερινό ηλεΒήμα:
Από παλιότερο δημοσίευμα:
Στη Wikipedia:
Υπάρχει ελπίδα για μονολεκτικό όρο;
Υψηλές προσδοκίες και όνειρα έχει δημιουργήσει με τις ως τώρα εμφανίσεις της η «ανώτερη του αναμενομένου», σύμφωνα με τον Σπανούλη, ανανεωμένη Εθνική.
ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ εκπαίδευση υπάρχει μια λέξη που αποδίδει έπαινο στους μαθητές οι οποίοι με τις επιδόσεις τους καταφέρνουν να ξεπερνούν τους εαυτούς τους. Αν λάβουμε, λοιπόν, υπόψη ότι από τους δώδεκα διεθνείς που διαχειρίζεται ο νέος ομοσπονδιακός προπονητής κ. Γιόνας Καζλάουσκας στα γήπεδα της Πολωνίας, όπου διεξάγεται το 36ο Ευρωμπάσκετ, οι οκτώ είναι πρωτοεμφανιζόμενοι σε Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα, αξιοποιώντας τους τέσσερις πρώτους αγώνες ως περίοδο μαθητείας, τότε... ναι, είναι «overachievers».
ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ εκπαίδευση υπάρχει μια λέξη που αποδίδει έπαινο στους μαθητές οι οποίοι με τις επιδόσεις τους καταφέρνουν να ξεπερνούν τους εαυτούς τους. Αν λάβουμε, λοιπόν, υπόψη ότι από τους δώδεκα διεθνείς που διαχειρίζεται ο νέος ομοσπονδιακός προπονητής κ. Γιόνας Καζλάουσκας στα γήπεδα της Πολωνίας, όπου διεξάγεται το 36ο Ευρωμπάσκετ, οι οκτώ είναι πρωτοεμφανιζόμενοι σε Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα, αξιοποιώντας τους τέσσερις πρώτους αγώνες ως περίοδο μαθητείας, τότε... ναι, είναι «overachievers».
Από παλιότερο δημοσίευμα:
Ο τίτλος που συνοδεύει το Γιώργο Σιγάλα σε όλη την καριέρα του είναι ότι πάντα «κατάφερνε περισσότερα απ’ όσα μπορούσε». [...] Ο Ράμπο είναι απόλυτος «overachiever» του ελληνικού μπάσκετ και γι’ αυτό το οφείλονται όλες οι δέουσες τιμές, τώρα που βάζει τέλος στην καριέρα του.
Στη Wikipedia:
Overachievement is an educational label applied to students, who perform better than their peers when normalized for the instructor's perceptions of background, intelligence or talent. The implicit presumption is that the "overachiever" is achieving superior results through excessive effort.
Overachievers are generally contrasted with underachievers who perform less well than the instructor thinks they should given their intelligence.
[...]
The term "overachievement" is occasionally applied in other contexts; for example, a country with an unsustainably high per capita income might be described as "overachieving". In sports, players or teams that significantly exceed the general preseason expectations for them are called "overachievers."
Overachievers are generally contrasted with underachievers who perform less well than the instructor thinks they should given their intelligence.
[...]
The term "overachievement" is occasionally applied in other contexts; for example, a country with an unsustainably high per capita income might be described as "overachieving". In sports, players or teams that significantly exceed the general preseason expectations for them are called "overachievers."
Υπάρχει ελπίδα για μονολεκτικό όρο;
