National (Catholic) Legion (ή League) of Decency = Λεγεώνα της Ευπρέπειας

[drsiebenmal]

Ιδρύθηκε στις ΗΠΑ το 1933 ως (Catholic) Legion (ή League) of Decency και συνεχίζει ακόμη και σήμερα τη δράση της ως National Legion of Decency. Βασικός της σκοπός είναι η «εξυγίανση του κινηματογράφου».

Έχει τύχει να γνωρίζετε απόδοση στα ελληνικά (αλλιώς τη βάζω «Λεγεώνα της ευπρέπειας» και συνεχίζω απτόητος).

Ευχαριστώ

 

[nickel]

(αλλιώς τη βάζω «Λεγεώνα της ευπρέπειας» και συνεχίζω απτόητος)

Αλλά όχι μόνος:
http://archive.enet.gr/online/online_print?id=15385424
Ηταν η πρώτη mainstream ταινία του Χόλιγουντ που χρησιμοποιούσε λέξεις όπως «ερωμένη» και «παρθένα» στους διαλόγους της, ενώ έθιγε γαργαλιστικά το θέμα της σεξουαλικής αποπλάνησης. Σε απάντηση, η Λεγεώνα της Ευπρέπειας καταδίκασε το φιλμ, η Καθολική Εκκλησία ζήτησε την απαγόρευσή του και το περιοδικό «Time» το αποκάλεσε «την πιο βρομερή ταινία που έγινε ποτέ και στην οποία επετράπη να κυκλοφορήσει σε αμερικανικό έδαφος». Ύστερα από αυτό, είκοσι εκατομμύρια καθολικοί αντέδρασαν με πορείες διαμαρτυρίας σε ολόκληρη τη χώρα, ένα 77% των αιθουσών της Αμερικής αρνήθηκε την προβολή του και το φιλμ έσβησε γοργά στα ταμεία με μόλις εξακόσιες χιλιάδες δολάρια σε εισπράξεις...

 

[nickel]

Από την Wikipedia αντιλήφθηκα ότι τα αρχικά τής Catholic Legion of Decency ήταν CLOD. Να το θεωρήσουμε bacronym;