Item of conversation:-
--How did Calum find out about his grandad's death? Did you tell him?
--I didn't have to. He figured it out for himself.
What is the fluent Greek for the latter half of this statement? Would 'δεν χρειάστηκα. μόνος του το υπολόγισε αυτό' do;