metafrasi banner

dry / cond

Καλησπέρα! Προδιαγραφές πολυαμιδίου (νάυλον). Πινακάκι με στήλες, η πρώτη στήλη λέγεται μηχανικές ιδιότητες, η δεύτερη στήλη λέει dry / cond. Υποθέτω ότι εννοεί σε ξηρασία και υγρασία. Υπάρχει συγκεκριμένο ζαργκόν; Τι λέτε εσείς οι χημικοί; Ευχαριστώ σας!
 

daeman

Administrator
Staff member
...
Dry vs. Conditioned Polyamide Nylon Explained

Recently a number of people have been asking about the difference between dry and conditioned data for polyamide (nylon) plastic materials. In a nutshell, “dry” refers to data that is obtained from a sample of material with equivalent moisture content as when it was molded (typically <0.2%). “Conditioned” on the other hand, refers to data obtained from a sample of material that has absorbed some environmental moisture at 50% relative humidity prior to testing. The vast majority of dry and conditioned data is seen with polyamide (Nylon) materials.
 
Το λεξικό δίνει εγκλιματισμός για το conditioning, που ταιριάζει με τον ορισμό αυτόν.
 

daeman

Administrator
Staff member
...
Ξηρό το dry. Για το conditioned βρίσκω εγκλιματισμένο (δείγμα), που είναι εύλογο, με λίγα ευρήματα όμως:

«Πριν από τη δοκιμή, το υλικό πρέπει να εγκλιματίζεται επί τουλάχιστον 21 ημέρες σε θερμοκρασία 23 °C και σε σχετική υγρασία 50 τοις εκατό.»
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:072:0001:0112:EL:PDF


Edit: Έλα, ακούει ο προσεχώς διχιλίαρχος Χαρβ; χχχχφφ Συντονιζόμαστε. φφφχχ :-)
 
Top