dolphins off the wall

[Alexandra]

Dolphins off the wall
Τεχνική στην αγωνιστική κολύμβηση. Δεν καταλαβαίνω τι είναι. Είναι οι κινήσεις με τα πόδια που κάνουν στο ύπτιο, όταν ξεκολλάνε από τον τοίχο στην εκκίνηση; Είναι η τούμπα στη στροφή;

 

[azimuthios]

Με μια πρώτη ματιά που έριξα στην ιστοσελίδα του Phelps σκέφτομαι μήπως είναι οι κινήσεις που κάνουν οι αθλητές του ελεύθερου την ώρα που πέφτουν στο νερό. Δεν χτυπάνε τα πόδια σταυρωτά όπως κάνουμε εμείς μπάνιο, αλλά και τα δύο μαζί σαν πτερύγια για να δώσουν ώθηση και να αποκτήσουν λίγη ταχύτητα.

Δες το βίντεο εδώ: http://www.goswim.tv/entries/5311/freestyle---phelps-like-breakouts.html

 

[Palavra]

Νομίζω ότι είναι οι ποδιές κάτω από το νερό με τα πόδια ενωμένα σε στιλ πεταλούδας και τα χέρια ενωμένα και τεντωμένα μπροστά. Γίνεται στις στροφές στον τοίχο, καθώς και στην εκκίνηση του υπτίου κάτω από το νερό, για να αποφεύγεις το κύμα του αντιπάλου από τις διπλανές διαδρομές, καθώς και το δικό σου. Για να κερδίσεις χρόνο, φυσικά.

Εδώ φαίνεται πολύ καλά: http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=93575235

Έντιτ (να δω πόσα θα κάνω): δε γίνεται μόνο στο ελεύθερο, όπως λέει ο Αζ., αλλά σε όλα τα στιλ. Από ό,τι θυμάμαι, λέγαμε «ποδιές» σκέτο ή «ποδιές πεταλούδας» ή «πεταλούδες», αν και από τότε που κολυμπούσα εγώ έχει περάσει δεκαετία και, επομένως μπορεί κάτι να έχει αλλάξει.

Έντιτ νάμπερ του: το off the wall δεν είναι όρος, Αλεξάντρα, εννοεί απλώς πόσες ποδιές κάνεις από τον τοίχο της πισίνας.