metafrasi banner

die accounting

The information was prepared under Company's management's responsibility and based on die accounting records that were used for the preparation of the annual financial statements of the Company for the year.

Καλοί μου και χρυσοί μου άνθρωποι! Τι είναι τούτο πάλι; Ευχαριστώ πολύ!
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Καλησπέρα Ολ!

Ξέρω ότι θα έρθουν τώρα τα μεγάλα κεφάλια να μου πουν πάλι ότι σκαρώνω σενάρια, αλλά εμένα μου φαίνεται ότι πρόκειται για εσφαλμένη ανάγνωση από σκαναρισμένο the.

Ορίστε και πού το βασίζω:

In line with the requirements of the Listing Agreements and die Accounting Standards of die Institute of Chartered Accountants of India, your Company has ... (από όχι ιδιαίτερα αξιόπιστες γκουγκλιές εδώ). Με die => the, το κείμενο είναι μάλλον πιο κατανοητό...
 

nickel

Administrator
Staff member
Πριν προλάβει να έρθει ο vidaeman:

Blood, Sweat and Tears: And When I The

 
Το πιο ενδιαφέρον εύρημα που βρήκα:
10/21/2004 Entry: "die accounting!!!! die!!! die!!!!!"
I'm in my last block right now, there's 15 minutes of school left and i'm done my test. I probably got about 50% on it, but probably passed. Stupid accounting. DIE!!! DIE!!!! DIE!!!! DIE!!!!
Anyway, I woke up this morning all itchy, I think my exzema is back, however you spell it. It's been buggin me all day. *angry face*
I'm getting a ride with Bo after school to Steves house, so yay! Hopefully Andy will still be there. I should go call my mom. I'm so bored. GAAHAHHHH!
DIE ACCOUNTING DIE!!!!!

Δεν βρήκα ερμηνεία για κυβευτική λογιστική: αντιστοιχίζεις έξι υποψήφιους λογαριασμούς με τους αριθμούς 1-6, ρίχνεις το ζάρι και καταχωρείς το παραστατικό στον αντίστοιχο λογαριασμό.

Δόκτορα, έσωσες την ψυχική μας υγεία. Προσκυνώ.
 
Ξέχασα να αναφέρω ότι το επίμαχο χρησιμοποιείται και σαν πρώτο συνθετικό (εδώ):
Two competing dieories regarding executive compensation are agency dieory and managerial power theory.

Επίσης, ότι είναι άρρηκτα συνδεδεμένο με τη λογιστική της Ζανζιβάρης, όπου:
changes to die accounting policies need to be approved by the Council
 
Χαχαχαχαχα! Το από πάνω είναι καταπληκτικό!!!

Παιδιά, ο ντόκτορ έχει απόλυτο δίκιο. Το κατάλαβα παρακάτω, όταν ανακάλυψα ένα
"were extracted from die general ledger " :eek: :eek: :eek:

Χίλια συγγνώμη που σας βασάνισα τσάμπα βραδιάτικα! :eek: :eek:

(Πάω να κάνω 100 μετάνοιες :p)
 

daeman

Administrator
Staff member
Die, accounting records, die!
Die before it's time for our statement, individual or national...

"The Dieory of Destructive vs Creative Accounting", Die, Economist, 12 Apr. 2011, pp 1-
 
Top