metafrasi banner

cerebral

unique

Member
In phonetics, retroflex consonants are consonant sounds used in some languages, where the tongue articulates with the roof of the oral cavity behind the alveolar ridge, and may even be curled back to touch the palate or uvula: that is, they are articulated in the postalveolar to palatal region of the mouth. They are sometimes referred to as cerebral consonants, especially in Indology.
 

nickel

Administrator
Staff member
Πώς θα ξεφύγεις από τα εγκεφαλικά σύμφωνα; (Πώς λέμε «δεν το γλιτώνεις το εγκεφαλικό».)
 

unique

Member
Το παρακάτω κείμενο εξηγεί (κατά κάποιο τρόπο) την προέλευση του "cerebral":

Lingual series: ट् ṭ, ठ् ṭh, ड् ḍ, ढ् ḍh, ण् ṇ. The lingual mutes are by all the native authorities defined as uttered with the tip of the tongue turned up and drawn back into the dome of the palate (somewhat as the usual English smooth r is pronounced). They are called by the grammarians mūrdhanya, literally head-sounds, capitals, cephalics; which term is in many European grammars rendered by ‘cerebrals’. In practice, among European Sanskritists, no attempt is made to distinguish them from the dentals: ट् ṭ is pronounced like त् t, ड् ḍ like द d, and so on with the rest.
 
Top