an oasis of peace...

[drsiebenmal]

..."an oasis of peace amidst the whirling sands of life"

Είναι φράση που συναντάω σε κείμενα θρησκευτικής παρακίνησης και η παλιότερη αναφορά της που μπόρεσα να βρω είναι σε βιβλίο του Dale Carnegie. Όμως και εκεί είναι σε εισαγωγικά. Επειδή ο Carnegie χρησιμοποιούσε συχνά αποσπάσματα από την Αγ. Γραφή και από μεγάλους αγγλόφωνους λογοτέχνες, μήπως γνωρίζετε από πού μπορεί να προέρχεται αυτή η φράση;

 

[sunshine]

Είναι από τον Ησαΐα 32:18
“My people shall dwell in an oasis of peace”

καὶ κατοικήσει ὁ λαὸς αὐτοῦ ἐν πόλει εἰρήνης

 

[drsiebenmal]

Ευχαριστώ! :)