φεντζιάνιν

[Theseus]

I have come across the above word in a couple of contexts, one in a recipe & one seemingly about cars. Can someone throw light on its meaning?

 

[Zazula]

Αν δεν κάνω λάθος είναι το φλιτζάνι.

 

[nickel]

Με κυπριακή προφορά και κυπριακό ν στο τέλος. Στον πληθυντικό: φεντζιάνια. Το πρώτο ι δείχνει την παραλλαγμένη προφορά του ζ (παχύ). Αλλά γράφεται και φεντζάνι, φεντζάνια.

 

[Palavra]

Εκ του τουρκικού fıncan (προφέρεται φιντζάν με παχύ «τζ» και κλειστό «ι»).