των γλωσσάριων, των γλωσσαρίων ή των γλωσσαριών;

[nickel]

Προσέξατε τον τίτλο;
των γλωσσάριων, των γλωσσαρίων ή των γλωσσαριών;
Η σειρά είναι από προπαροξύτονο προς οξύτονο. Είναι όλα σωστά; Βρήκα τη λέξη με τους τρεις διαφορετικούς τονισμούς;

Το πλεονέκτημα της λέξης είναι ότι διατηρεί σε φόρμα και τους δύο τύπους της, γλωσσάριο και γλωσσάρι. Από το παλαιότερο και λόγιο γλωσσάριο έχει τη γενική πληθυντικού γλωσσαρίων. Αλλά κι αυτή όπως και άλλες λόγιες γενικές ζει το ανέβασμα του τόνου. Χτες μέσα στο ίδιο κείμενο βρήκα (σε θέση ουσιαστικού) των ηλιθίων αλλά και των ηλίθιων. Έτσι και των σωληνάριων. Και των γλωσσάριων.

Από την άλλη, το κολοβό γλωσσάρι, σαν το χορτάρι ή το σαμάρι ας πούμε, έχει γενική πληθυντικού με συνίζηση, των γλωσσαριών.

Πόσα θα λέγατε ότι είναι τα ευρήματα για καθέναν από τους τρεις τύπους;

Ευρήματα (γκουγκλιές):

Spoiler

γλωσσαρίων 3460
γλωσσαριών 81
γλωσσάριων 77

Ο λόγιος τύπος παραμένει η συντηρητική λύση για τους πολλούς.

Ζητείται δεύτερη λέξη που (με την ίδια σημασία) να έχει τρεις διαφορετικούς και διαδεδομένους τονισμούς.

 

[Zazula]

Ζητείται δεύτερη λέξη που (με την ίδια σημασία) να έχει τρεις διαφορετικούς και διαδεδομένους τονισμούς.

Προφανώς κάθε λέξη που εμφανίζει διτυπία -άριο/-άρι χωρίς αλλαγή στη σημασία· το ΛΚΝ λ.χ. λημματογραφεί ως τέτοια το προσευχητάρι(ο), οπότε: των προσευχητάριων, των προσευχηταρίων, των προσευχηταριών.