συνεστήθησαν

[holfork]

η λέξη συνεστήθησαν π.χ οι επιτροπές που συνεστήθησαν προέρχεται λογικά από το ρήμα συστήνω το οποίο έχει δύο έννοιες και στην προκειμένη περίπτωση σημαίνει συγκροτώ, ιδρύω ο αόριστος όμως του ρήματος είναι συστήθηκαν. Ξέρεις κανείς εδώ τι γίνεται;

 

[nickel]

Καλησπέρα και καλωσήρθες.

Είναι λόγιος τύπος, της καθαρεύουσας. Ανήκει δηλαδή στο ρήμα από το οποίο προέκυψε το συστήνω: το ρήμα συνιστώ (συνίστημι της αρχαίας). Στο ΛΝΕΓ του Μπαμπινιώτη, στο λήμμα συνιστώ, μπορείς να δεις ότι αναφέρει, δίπλα στο συστάθηκα, τον λόγιο τύπο συνεστήθην. Μάλιστα, στο παράδειγμα που ακολουθεί, δεν γράφει «συστήθηκε επιτροπή», αλλά «συνεστήθη επιτροπή». Δεν διαφέρει από άλλους τέτοιος μεσοπαθητικούς αόριστους της καθαρεύουσας, π.χ παρητήθην αντί για παραιτήθηκα, επετεύχθη αντί για επιτεύχθηκε. Αγαπημένο μου, το διημείφθη.

 

[nickel]

Επίσης, να προσθέσω ότι, αν δεν κάνω λάθος, οι πιο δημοφιλείς από αυτούς τους λόγιους τύπους είναι οι συνελήφθη και συνελήφθησαν. Οι νεότεροι (π.χ. συλλήφθηκε, συλλήφθηκαν) δεν έχουν ακόμα τόσους φίλους.

 

[holfork]

Ευχαριστώ για τη διαφώτιση