metafrasi banner

Πτυχίο => Degree ή Diploma ή Bachelor Degree;

lil

New member
Καλησπέρα,

έχω μια μετάφραση ενός πτυχίου και ενός μεταπτυχιακού διπλώματος και δεν ξέρω πώς θα μεταφράσω το "πτυχίο"
Έχω διαβάσει κάπου ότι πλέον παντού στην Ευρώπη το Προπτυχιακό πτυχίο ισοδυναμεί με Bachelor και επειδή πρόκειται για πτυχίο φιλοσοφικής σχολής μεταφράζεται ως ΒΑ (Bachelor of Arts)

Την ίδια απορία έχω και με το Μεταπτυχιακό Διπλωμα. Postgraduate Diploma?
 
Top