minerology

Τα λεξικά συνηγορούν υπέρ του προπαροξύτονου «άστριοι» (έτσι το ξέρω κι εγώ), αλλά ο ορθογράφος του Office το θέλει παροξύτονο «αστρίοι», με αποτέλεσμα να υπάρχουν ευρήματα. Τι λένε τα σχετικά πανεπιστημιακά συγγράμματα;

turquoise = τιρκουάζ (ή τυρκουάζ), κάλαϊς (ή κάλλαϊς ή καλλαΐτης), κν. γαλαζόπετρα, γυαλόπετρα, περουζές. The substance has been known by many names, but the word turquoise, which dates to the 16th century, is derived from an Old French word for "Turkish", because the mineral was first brought...