λογοτεχνική μετάφραση

Καλή σας μέρα, σκοπεύω να ασχοληθώ με την λογοτεχνική μετάφραση και με μετάφραση κειμένων κοινωνικών επιστημών. Υπάρχει κάποιος που να γνωρίζει να με κατατοπίσει σχετικά με : 1) ποια συγγράμματα είναι καλό να μελετήσω; 2) υπάρχουν κάποια εξειδικευμένα glossaries όσον αφορά τις συγκεκριμένες...

Ολοκληρωμένο σεμινάριο λογοτεχνικής μετάφρασης στον συνδυασμό γλωσσών Αγγλικά-Ελληνικά Μάθετε τα μυστικά της λογοτεχνικής μετάφρασης από έγκριτους & βραβευμένους μεταφραστές, όπως ο Κωνσταντίνος Πουλής, o Κώστας Κουτσουρέλης και ο Σπύρος Γιανναράς. Το πρόγραμμα απευθύνεται σε: επαγγελματίες...

Σεμινάριο Λογοτεχνικής Μετάφρασης στη meta|φραση Έναρξη: 11/10/10 Γλωσσικός συνδυασμός: Αγγλικά προς Ελληνικά Μαθήματα: Δευτέρα και Παρασκευή, 10-1 Εισηγητές: Κωνσταντίνα Τριανταφυλλοπούλου & Βασίλης Μπαμπούρης Κανένα άλλο είδος μετάφρασης δεν είναι τόσο απαιτητικό και τόσο δύσκολο όσο η...