ετυμολογία

Πρόσφατα ενημερώθηκα ότι η λέξη Λεωφόρος προέρχεται από το Λαοφόρος. Νοηματικά ταιριάζει, απλώς αναρωτιέμαι αν μπορεί να μου εξηγήσει κανείς την αλλαγή της ορθογραφίας. Πότε έγινε λεω- από λαο-;

Το ΛΚΝ λέει ότι η πατσαβούρα προέρχεται από το ιταλικό spazzadura (και πώς το /d/ έγινε /v/;), αλλά στα τούρκικα η λέξη είναι paçavra, πολύ πιο κοντά δηλαδή στην πατσαβούρα τη δική μας, και δύο τούρκικα ετυμολογικά λεξικά [1][2] λένε πως το paçavra αυτό προέρχεται από τα περσικά (απροπό, το...

http://ins.web.auth.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=969:etymology-conference&catid=41&Itemid=159&lang=el 1ο Διεθνές Συνέδριο για την Eτυμολογία της Ελληνικής Γλώσσας 5-6 Νοεμβρίου 2015 Δημοτική Βιβλιοθήκη Θεσσαλονίκης, Θεσσαλονίκη Το Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών (Ίδρυμα Μ...

Γνωρίζει κανείς αν υπάρχει ονλάιν κάποιο αξιόπιστο ετυμολογικό λεξικό της αραβικής γλώσσας, στο οποίο να μπορεί να κάνει αναζητήσεις κλπ κάποιος που δεν γράφει στα αραβικά; Κάτι σαν το nisanyansozluk.com της τουρκικής, σκέφτομαι (αν και αυτό είναι στην τουρκική).

Από το σχολειό έχετε μάθει να ακούτε ότι άλλο επιρροή και άλλο επήρεια. Πέρα από την όποια διαφορά στη χρήση, σημασία έχει και η ορθογραφία: να γράφουμε επήρεια και όχι *επίρροια. Σε σχετική συζήτηση σε άλλο φόρουμ, ο Dr Moshe κατέθεσε το παρακάτω ενδιαφέρον σημείωμα: Το ζήτημα είναι αρκετά...

Σχεδόν όλοι μας ξέρουμε τι είναι η πομόνα και πού χρησιμοποιείται, αλλά όποιο λεξικό κι αν ανοίξουμε θα διαπιστώσουμε ότι η ετυμολογία τής λέξης παραμένει άγνωστη: Το ΛΚΝ αναφέρει [σήμα κατατ.(;)] και το ΕΛΝΕΓ [αγν. ετύμου, ίσως εμπορικό σήμα]. Για να καλύψουμε κι εκείνους που αγνοούν τις...

Εδώ ανέβασα ένα άρθρο για το Ετυμολογικό λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας. Και στο νήμα αυτό εδώ μπορείτε να κάνετε τα σχόλια που θέλετε, κατά προτίμηση εποικοδομητικά. Εγώ να πω ότι, την πρώτη κιόλας μέρα που κυκλοφόρησε το ΕΛΝΕΓ έσπευσα στον Χριστάκη για να το φυλλομετρήσω και να το...

http://www.babiniotis.gr/wmt/webpages/index.php?lid=1&pid=5&apprec=13 Ετυμολογία είναι η αναζήτηση «τού ετύμου», τής αληθούς δηλ. προέλευσης μιας λέξης ως προς τη μορφή και τη σημασία της, ανιχνεύοντας τις μεταβολές που έχει υποστεί στο πέρασμα τού χρόνου. Όσο ισχύει ότι ο άνθρωπος «φύσει τοῦ...

Γεια σας, Προσπαθώ να ανακαλύψω την ετυμολογία της λέξης «κοψοχρονιά», αλλά μέχρι στιγμής χωρίς οποιαδήποτε επιτυχία. Το λεξικό του Μπαμπινιώτη, που μέχρι τώρα νόμιζα πως τα περιείχε όλα, με απογοήτευσε. Και από όσο γνωρίζω, περιέχει πολλές καθημερινές λέξεις και εκφράσεις καθώς και τη...

Τα λεξικά λένε ότι η λέξη κατσαπλιάς είναι άγνωστου ετύμου. Δεν βρήκα κάπου έστω εικασίες (κι ας παρέμενε αβέβαιο το έτυμον). Οπότε ήθελα να ρωτήσω (αυτούς που παρακολουθούν τα της ετυμολογίας, τουλάχιστον) αν γνωρίζετε να 'χει εξεταστεί το ενδεχόμενο να προέρχεται από το κατσάπ (ουκρ. кацап...