disney

Καμιά ιδέα για την απόδοση αυτού του theme land της Disneyland; Υπάρχουν επίσης και Tomorrowland και Adventureland. Λέω να αποδώσω τα άλλα δύο Χώρα του Αύριο και Χώρα της Περιπέτειας. Εδώ βλέπουμε ότι τα αφήνουν όλα αμετάφραστα, αλλά πρέπει να το μεταφράσω.

Πώς προτείνετε να το αποδώσουμε; We stroll to a point halfway between Walt's office and the Sherman Brothers' former office and nudge the door open. Here, 20 or so seats are aimed at a projection screen — and here hundreds of creative dreams are loved or lost. "They called it 'The Sweat Box,'...