Search results

  1. C

    credit sentiment

    Ευχαριστώ πολύ!
  2. C

    credit sentiment

    Χαίρετε! Μεταφράζω για ακαδημαϊκούς σκοπούς ένα οικονομικό κείμενο, όπου περιέχεται το εξής απόσπασμα: «US attempts to reinvigorate the slowing economy continued and credit sentiment appeared to improve towards the end of March». Αν και καταλαβαίνω σε τι αναφέρεται ο όρος «credit sentiment»...
  3. C

    Οδηγίες για τα σημεία στίξεως

    Επίσης, μπορείς να συμβουλευτείς Το κόκκινο βιβλιαράκι του κειμενογράφου σελ. 33-56 http://www.copywriters-redbook.gr/?page_id=8.
  4. C

    open-book management = διοίκηση των ανοικτών λογιστικών βιβλίων

    Ευχαριστώ πολύ! Νομίζω ότι η λέξη "διοίκηση" ταιριάζει καλύτερα σε αυτό που περιγράφει ο αγγλικός όρος.
  5. C

    open-book management = διοίκηση των ανοικτών λογιστικών βιβλίων

    Καλησπέρα! Σε ημι-εξειδικευμένο κείμενο οικονομικού περιεχομένου συνάντησα τον όρο: "open book" management. http://en.wikipedia.org/wiki/Open-book_management Γνωρίζει κανείς αν έχει αποδοθεί ο όρος στα ελληνικά; Ευχαριστώ πολύ.
Top