Όπως πολύ σωστά λέει ο Cougr, η φράση 五步 μπορεί να πάρει έννοιες όπως ‘5 βήματα’, ‘5 στάδια’, ‘5 κινήσεις’ κ.λπ. Ούτε η αρχαία έννοια της λέξης 步 δεν δικαιολογεί τίποτε πέρα από αυτά. Ως προς τη χρήση ως ‘Five Pacers’, ο David W. Pankenier λέει ότι είναι «a later expression that recalls the...