Search results

Οκ, ευχαριστώ. Ένα ακόμη ερώτημα έχει να κάνει με το ποιο εκ των δύο ("ιδιοσυστασιακός" ή "ιδιοσυστατικός" - το τελευταίο απαντά λιγότερο συχνά αλλά υπάρχει απ' όσο είδα) είναι το "ορθό" παράγωγο. Εκτός και αν ακολουθούμε και εδώ την τρέχουσα πρακτική, οπότε δεν τίθεται τέτοιο ζήτημα.

Υπάρχει κάποια ιδέα για το επίθετο που σχηματίζεται από τη λέξη "ιδιοσυστασία"; Έχω βρει μόνο το "ιδιοσύστατος" που ωστόσο δεν νομίζω ότι θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις που θα μιλούσαμε π.χ. για ένα χαρακτηριστικό που αφορά την ιδιοσυστασία κάποιου (ιδιοσύστατο ;;; χαρακτηριστικό)...

Maybe a greek version of the french expression "lâcher la proie pour l’ombre".

Αν μπορεί το "θεράπων" γιατί δεν μπορεί το "θεράπαινα"; Δεν βλέπω άλλο λόγο πέραν της συνήθειας, που δεν είναι κατανάγκην επαρκής.

Βρήκα το εξής: "θεράπαινα, λέαινα, σύαινα, ύαινα, έκ τῶν θεράπων, λέων, σῦς, ὗς"...

Άρα βρισκόμαστε στην περιοχή της δόξας. Ευχαριστώ!

Ευχαριστώ. Μάλλον δεν εκφράστηκα με ακρίβεια. Το ερώτημά μου είναι αν το θηλυκό του "ο θεράπων" είναι "η θεράπουσα". Επ' αυτού δεν έχω βρει κάτι συγκεκριμένο σε λεξικό ή στο διαδίκτυο. Μόνο ο Δημητράκος δίνει ως θηλυκό το "θεράπαινα" αλλά το "θεράπουσα" δεν αναφέρεται.

Μήπως γνωρίζει κανείς αν η έκφραση "η θεράπουσα ιατρός" είναι δόκιμη; Στην πράξη χρησιμοποιείται αλλά δεν έχω μπορέσει να βρω κάποιο σχετικό έγκυρο τεκμήριο...