Search results

  1. L

    Zugehörigkeit

    Ευχαριστώ, δεν υπάρχει συγκείμενο. Προσπαθώ να διατυπώσω μια πρόταση και η λέξη αυτή θα ταίριαζε.
  2. L

    Zugehörigkeit

    Υπάρχει μονολεκτικό αντίστοιχο του Zugehörigkeit στα ελληνικά; Να είμαι μέλος, να ανήκω σε κάποια ομάδα/κόμμα/παράταξη κλπ;
  3. L

    playability = παικτικότητα ή ευπαιξία ; ...και μερικά άλλα σχετικά

    Τη διαφορά επίσημο/ανεπίσημο την ανέφερε και o hellegenes στο #13. Αλλά αν walkthrough=οδηγός τότε μπορούμε να απλά να πούμε πως official guide=επίσημος οδηγός. Ο τυφλοσούρτης νομίζω πως είναι το βοήθημα για το πως να εκτελέσεις μια αλληλουχία από βήματα (γιαυτό και η αίσθηση του κάνω κάτι...
  4. L

    playability = παικτικότητα ή ευπαιξία ; ...και μερικά άλλα σχετικά

    Ευχαριστώ, μια χαρα ακούγεται ο οδηγός.
  5. L

    playability = παικτικότητα ή ευπαιξία ; ...και μερικά άλλα σχετικά

    Χα! Μακάρι να μη τελειώσει έτσι γρήγορα! οδυσσεϊσμός -> σχετίζεται με το wanderlust, αλλά μόνο στη λεξιλογία το είδα. Αλλά καλό! Θα στοιχημάτιζα πως δεν υπάρχει πιο φαντεζί πρόταση. Δεν το έγραψα πριν, αλλά θα χρησιμοποιούσα το κλέβω όσον αφορά στα παιχνίδια με πολλούς παίχτες - κάτι για το...
  6. L

    playability = παικτικότητα ή ευπαιξία ; ...και μερικά άλλα σχετικά

    Καλημέρα και ευχαριστώ για τις απαντήσεις. Δεν περίμενα πάντως πως θα έρχονταν τόσο γρήγορα :) Συγκεντρώνω τις απαντήσεις με μερικά σχόλια: playability ευπαιξιμότητα και εύπαικτος (dharvatis #3) - οκ βολεύει. Το ευπαιξία όντως έχει θέμα αισθητικής, συνεχίζω να το προτιμώ κυρίως επειδή φαίνεται...
  7. L

    playability = παικτικότητα ή ευπαιξία ; ...και μερικά άλλα σχετικά

    Γράφω μια εργασία γύρω από τα παιχνίδια (αυτά που χρειάζονται κάποιου είδους τεχνολογία π.χ. βιντεοπαιχνίδια, παιχνίδια στο ΦΒ, στα κινητά κλπ) και οι σχετικοί όροι είναι κυρίως στα αγγλικά. Έχω κάνει κάποιες προσπάθειες για μερικές ιδέες είμαι περισσότερο σίγουρη... ενώ για άλλα δεν έχω καν...
Top