Υπολογίστε κι εμένα, κι όπως έλεγε η αγαπημένη μου Μυτιλινιά γιαγιά θα έρθουμε «εγώ, ατή' μ απ' ατη' μ η ουρά' μ και τ' αυτί' μ..!», δηλαδή η αφεντομουτσουνάρα μου μόνο. Δάσκαλε, ευχαριστώ για την πρόσκληση!!!
Παρακολούθησα κι εγώ το συνέδριο για το «Μέλλον των γλωσσικών επαγγελμάτων» με την ακόρεστη περιέργεια των νεοεισερχόμενων σε ένα καινούργιο πεδίο δράσης. Από τις παράλληλες ενότητες επέλεξα αυτήν με τον μακροσκελή και εντυπωσιακό τίτλο «Τα ελληνικά στο λογισμικό και στο οπτικοακουστικό...
Όχι, δεν έχει μεταφραστεί και ούτε γνωρίζω εάν υπάρχει σχετικό ενδιαφέρον. Η αλήθεια είναι ότι με την όλο και αυξανόμενη επίπτωση των καταστροφών - φυσικών, ανθρωπογενών και μικτών - η επικαιρότητα τρέχει πάρα πολύ γρήγορα και παρόμοιες αναλύσεις δημοσιεύονται ακόμη και ως άρθρα σε σχετικά...
Επί τη ευκαιρία πάντως και σχετικά με την "προσφορά" του θεσμού του whistleblower - καταγγέλτη, και επίσημα πλέον - κυκλοφορεί στα διαδικτυακά βιβλιοπωλεία ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον βιβλίο με τίτλο "Flirting with Disaster: Why Accidents Are Rarely Accidental" που εκδόθηκε το 2008. Ο συγγραφέας...