Search results

Βραδυνές ανησυχίες. Κάποια είδη κόμπρας έχουν τη δυνατότητα να εκτοξεύουν το δηλητήριό τους σε μεγάλη απόσταση για να διώξουν τον εχθρό. Για περισσότερα, στη γουίκι. Σε ό,τι έχω κοιτάξει στο διαδίκτυο, παντού μεταφράζεται περιφραστικά. Ωστόσο, γιατί να μην φτιάξουμε έναν όρο; Κάτι ίσως...

Πολλές αγγλικές σελίδες το αποδίδουν στον Αισχύλο. Στην αγγλική βίκι το δίνει ως unsourced, ενώ στην ελληνική δεν υπάρχει καθόλου. Κάτι ευρήματα είναι μετάφραση του αγγλικού. Χμ, θυμίζει σε κανέναν τίποτα;

Δεν βρίσκω απ'ευθείας ορισμό, οπότε στέκομαι στην περιγραφή ενός αμερικανικού ινστιτούτου που λέει ότι the research activities involve examining and understanding physical and chemical changes in solids and liquids under very rapid and large compressions. Δεν έχει και ευρήματα ως όρος, δεν ξέρω...

Εντάξει, διακοπές έρχονται, οπότε θα δείτε σίγουρα αυτό σε κάποιο ταξίδι σας. Εγώ το ξέρω ως προστατευτικό κιγκλίδωμα, αλλά ρωτώντας έμαθα και τη μπαριέρα. Τελικά, πώς το λένε αυτό το πράγμα;

Βρίσκω επισκοπελιανός. Γίνεται;

Βασικά, καίγομαι. Από εδώ. Το φαινόμενο Backdraft, είναι μια κατάσταση που μπορεί να συμβεί κατά την διάρκεια μιας πυρκαγιάς, που της έχει ελαττωθεί η παροχή οξυγόνου. Συνέπεια σε αυτήν την πυρκαγιά είναι ότι η καύση παύει, αλλά τα καύσιμα αέρια και ο καπνός παραμένουν σε υψηλή θερμοκρασία. Ενώ...

Βγάζει 190κάτι χιτ. Στη wiki λέει ότι Global Positioning System (παγκόσμιο σύστημα εντοπισμού/προσδιορισμού θέσης κτλ.) είναι ένα Global Navigation Satellite System (Παγκόσμιο Δορυφορικό Σύστημα Πλοήγησης ). Τότε, πώς συνδυάζονται; Δορυφορικό σύστημα πλοήγησης παγκόσμιου εντοπισμού ή Παγκόσμιο...

Μέρος του τυπογραφικού πιεστηρίου. Δυστυχώς, δεν προλαβαίνω να το ψάξω πολύ αναλυτικά.

Υπάρχει κάποιος τρόπος να το πούμε συνοπτικά αυτό; Άσε που έχω μπλέξει με τα εκατομμυριοστά και δισεκατομμυριοστά και δεν ξέρω τι είναι τι.

Από εδώ A synthetic fiber, condensation product of nonamethylenediamine and urea. Μπας και...

Και ερωτώ. Μπορούμε να πούμε το σκάφος που φέρει προπέλα "προπελοφόρο"; Φαντάζομαι πως ορθό είναι το ελικοφόρο, αλλά αυτό πλέον δεν χρησιμοποιείται για πετούμενα; Όσο για το "προπελοκίνητο", το είδα και αυτό το google με 5 χιτ! Στο μυαλό μου τρικυμία...

Από εδώ There's factual memory: your ability to recall facts quickly and easily, such as multiplication facts or addition facts. There's procedural memory, which is your memory for how to do things: how to do long division, how to reduce a fraction, those would all be called procedural memory...

Είναι επέμβαση για την πρεσβυωπία που δεν έχει ακόμα έγκριση από τον FDA. Δεν πρόκειται για κερατοπρόσθεση. Εδώ ουσιαστικά ανασηκώνουν τον κερατοειδή με πλαστικά εμφυτεύματα για να κινούνται καλύτερα οι μύες του ματιού. Εκτός αν έχει δημοσιευτεί σε κάποια ελληνικά ιατρικά περιοδικά, δεν ξέρω...

Από τη wiki Ultra-wideband (aka UWB, ultra-wide band, ultraband, etc.) is a radio technology that can be used at very low energy levels for short-range high-bandwidth communications by using a large portion of the radio spectrum. To IATE το δίνει ως υπερευρεία ζώνη...

Για όσους δεν ξέρουν τι είναι, δείτε εδώ. Εχω δει διάφορες αποδόσεις τόσο στο IATE (συρματοδέτης), όσο και σε άλλες συζητήσεις (σφιγκτήρας καλωδίων) αλλά δεν με ικανοποιούν ιδιαίτερα. Ειδικά επειδή είναι για υπότιτλο, και θέλω μια λέξη της πιάτσας. Υπάρχει περίπτωση να το λέμε και κάπως αλλιώς;

Διάβασα, ξαναδιάβασα και στο τέλος μπερδεύτηκα. Ψυχισμός ή ψυχή;

Καλησπέρα σε όλους. Έχουμε κάποια αντίστοιχη έκφραση; Κόλλησα... Μερσί εκ των προτέρω

Καλησπέρα σε όλους :) Αντιμετωπίζω πρόβλημα με ένα συνεχές λογοπαίγνιο και έχω στερέψει από ιδέες. Όλα ξεκινούν από μια έκφραση που λένε για κάποιους αθλητές οι οποίοι μπορούν να stop on a dime (to come to a stop in a very short distance). Το κείμενο μου έχει ως εξής: The expression is that...

Παρακαλώ, μπορείτε να μου βρείτε το νήμα με τις τονισμένες προσωπικές αντωνυμίες για να λύσω μια μικρούλα απορία που έχω; Μετά αν θέλετε σβήστε αυτό το νήμα.

Πολύ ενδιαφέρον θα έλεγα, και αξίζει να το μοιραστώ μαζί σας. Ως muzac, το urban dic ορίζει την (ηλίθια) μουσική που ακούγεται στα ασανσέρ. Αν δεν κάνω λάθος, αυτές οι μουσικές δεν έχουν λόγια. Στην φράση μου, ο ήρωας μπαίνει σε ένα ασανσέρ που παίζει την muzac εκδοχή ενός διάσημου κομματιού...