Search results

  1. T

    Αγγελία: Ζητείται άτομο για δακτυλογράφηση χειρόγραφου στο μονοτoνικό

    Αγαπητέ λεξιλόγιοι, Γράφω με μια παράκληση παρόμοια με τούτη: http://www.lexilogia.gr/forum/showthread.php?t=4196 Έχω ένα χειρόγραφο περίπου τριακοσίων σελίδων, στο μονοτονικό, ήδη ψηφιοποιημένο, το οποίο θα ήθελα να δακτυλογραφηθεί. Αν γνωρίζετε κάποιον πρόθυμο να αναλάβει την εργασία...
  2. T

    La mer était étale…

    Αγαπητοί λεξιλόγιοι, Πώς θα μεταφράζετε στα ελληνικά το γαλλικό επίθετο «étale», που σημαίνει την θάλασσα ανάμεσα στην άμπωτη και στην πλημμυρίδα; Π.χ. γράφει ο Β. Ουγκώ στους «Travailleurs de la mer»: «La mer était étale, mais le reflux commençait à se faire sentir.». Ευχαριστώ πολύ εκ των...
Top