Search results

  1. Zazula

    παραπούλια

    Βλέποντας τούτο 'δώ αναρωτήθηκα πώς θα λέγαμε το kale farming που αναφέρει. Κale είναι λέει κάποια Brassica oleracea, άρα είναι τελικά ένα είδος ή ομάδα ειδών; Από το, φερόμενο ως συνώνυμο του kale, leaf cabbage μπορούμε να μιλήσουμε για «πράσινα φυλλώδη λαχανικά»; Απ' την άλλη, και το collard...
  2. Zazula

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Σε ντοκιμαντέρ σε κάποιο από τα κανάλια του National Geographic o υποτιτλιστής για κάποιον λόγο θεώρησε ότι το θηλυκό τού επιθέτου νοήμων είναι *νοήμουσα — και δώσ' του «νοήμουσα» και «νοήμουσα» καμιά πενηνταριά φορές, πόνεσαν τα ματάκια μου... Τέλος πάντων, ο λανθασμένος τύπος έχει κάποια...
  3. Zazula

    backronym, bacronym = αντακρώνυμο

    ΠΡΕΠΥ = ΠΡοαγωνιστικός Έλεγχος Πρόληψης Υγείας
  4. Zazula

    ἐσθλός: ετυμολογία

    Ένα από τα ερωτήματα στα φετινά θέματα των Αρχαίων Ελληνικών αφορούσε την ετυμολογία της λ. ἐσθλός. Η Πύλη δεν είναι ιδιαίτερα διαφωτιστική: http://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/lexicon/lemma.html?id=102 Ο Beekes δίνει τη λέξη αγνώστου ετύμου: Πώς μπορεί επομένως να...
  5. Zazula

    Τα εφήμερα

    Η περίπτωση Γκαντουρί δεν δικαιολογείται να συμπεριλαμβάνεται κάτω από τον τίτλο "Big Science", πάντως. :) Και με την ευκαιρία, επειδή πρόσφατα διάβαζα ενστάσεις και διαμαρτυρίες για την αντιεπιστημονικότητα (σύμφωνα με τον συγγραφέα του συγκεκριμένου βιβλίου) των μεθόδων που χρησιμοποιεί η Big...
  6. Zazula

    Big Science

    Η περίπτωση Γκαντουρί δεν δικαιολογείται να συμπεριλαμβάνεται κάτω από τον τίτλο "Big Science", πάντως. :) Και με την ευκαιρία, επειδή πρόσφατα διάβαζα ενστάσεις και διαμαρτυρίες για την αντιεπιστημονικότητα (σύμφωνα με τον συγγραφέα του συγκεκριμένου βιβλίου) των μεθόδων που χρησιμοποιεί η Big...
  7. Zazula

    Πρόβλημα εκκίνησης σε υπολογιστή

    Ο πιθανότερος ένοχος είναι η μπαταρία της μητρικής. Αν αυτή είναι ΟΚ, τότε βλέπουμε παρακάτω.
  8. Zazula

    Για τον Βαγγέλη Καργούδη

    Εξαιρετικός άνθρωπος. Τα θερμά μου συλλυπητήρια.
  9. Zazula

    Αποφθέγματα - Αποφεύγματα: Το είπε... Δεν το είπε...

    [Η εκδίκηση τρώγεται κρύα] + [Η εκδίκηση είναι γλυκιά] = Η εκδίκηση είναι παγωτό
  10. Zazula

    Λεξιπλασίες (Nonce words)

    Αναρωτιέμαι τότε τι θα είναι η σημασία του μπερμπαντάμπλ — απλώς ηχηροποίηση π–>μπ/τ–>ντ, ή μήπως κάτι άλλο;
  11. Zazula

    Πότε μαθαίνουμε σε ξενόγλωσσους τον δεύτερο τόνο σε ουσιαστικό (π.χ. "ο δάσκαλός μου");

    Με ενδιαφέρει το εάν σημαίνεται ο δεύτερος τόνος (του εγκλιτικού) στην Κύπρο για την περίπτωση όπου έχουμε (προπαροξύτονο) ρήμα με προσωπική αντωνυμία, καθότι στην Κύπρο η σειρά είναι αντεστραμμένη σε σχέση με την ελλαδίτικη εκδοχή· επομένως: έπεισα τους ή έπεισά τους (παναπεί «τους έπεισα»);
  12. Zazula

    Τονιζόμενες προσωπικές αντωνυμίες

    Στο δεύτερο, λοιπόν, ο επιμελητής θα σε διόρθωνε. :)
  13. Zazula

    Εκλογές Σεπτεμβρίου 2015

    H κυρία μπορεί να μην έχει παίξει σε διαφημίσεις απορρυπαντικού, αλλά έχει γράψει και εκτελέσει άσματα προώθησης γραφείου συνοικεσίων (του "μετρ του ζευγαρώματος" Πάππα, για τους γνωρίζοντες ;) ).
  14. Zazula

    Διασκεδάστε και μ' αυτό...

    Και μια που πιάσαμε τα στερεοτυπικά ρώσικα (αν και είμαι σχεδόν βέβαιος πως το 'χω βάλει ήδη παλιότερα):
  15. Zazula

    Το ευχετήριο γαϊτάνι

    Χρόνια πολλά κι από μένα!
  16. Zazula

    Γιατί ενοχλούνται τώρα οι χρυσαυγίτες όταν τους λένε νεοναζί;

    Αυτό δεν ειπώθηκε στην εκπομπή του Χατζηνίκου· αν δεις αρνιόταν ότι το είπε ποτέ — μέχρι που ο Χ. δημοσίευσε το βίντεο που το αποδείκνυε. Τέλος πάντως, απορώ που κάποιοι μιλούν για πτώση μασκών κλπ — εγώ βλέπω ότι πολλοί τους ψηφίζουν ακριβώς γι' αυτό που πλέον απροκάλυπτα είναι και για τα όσα...
  17. Zazula

    Διασκεδάστε και μ' αυτό...

    Εντάξει, πολλοί λαοί έχουν τις δικές τους φωνολογικές προσεγγίσεις... Όπως πιχί αυτό που μπορεί να μην το βάλαμε στο νήμα μας για τις αστείες προφορές, αλλά πάντως άφησε εποχή στην Ελλάδα (ή τουλάχιστον σε όσους δεν είναι εξοικειωμένοι με το γελοίο των ισπανικών —ή, ακόμα χειρότερα, και των...
  18. Zazula

    δοκιμή

    Κι όχι μόνο δύο, έχουμε κι άλλο ένα για την ορθογραφία της ξενικής εκδοχής του... :)
  19. Zazula

    Πάρτι μασκέ Ιπτάμενο Μακαρονοτέρας

    Ακριβώς, είμαι πολυθεορμιδικός! :)
Top