pontios's latest activity

υψωμένη σημαία = hoisted flag?

Καλημέρα, cougr (και στην υπολοιπη παρέα). Yes, that's what I understood after researching the phrase's origin. Interestingly, one...

Ενέχει και το στοιχείο του "pass the buck"/"wash my hands of it"/"let someone else worry about it" (αν ψάχνουμε για παρόμοια φράση)...

Εδώ στα μέρη μας, στην προκειμένη περίπτωση, συχνά λέμε "I was bludging/ I bludged". bludge verb 1. chiefly Australia and New Zealand ...

Δέντρο δε στολίζω· έχω όμως μερικά «γιορτινά» που βάζω ν' ακούσω τέτοιες μέρες: (Aυτό επειδή θυμήθηκα πρόσφατα το Kitchen Stories...)...

Ναι ... ή και το «μαραμένο τριαντάφυλλο» (= "faded rose", sort of), αφού το τριανταφυλλο ανήκει στην ίδια οικογένεια γενικά του...

Κι αν το ροδάκινο δεν είναι πάντα τέλειο, τουλάχιστον έχει πάντα κάτι γλυκό να προσφέρει – ας είναι το ίδιο και με τη χρονιά που...

Το άτομο που άρχισε τελευταία να μου αφαιρεί τα "likes" (αφού μου τα είχε δώσει αρχικά) ... ίσως αυτό είναι ένα ακόμη παράδειγμα...

Πάντως, η αγένεια δεν μονοπωλειται απο τους Έλληνες. Ο πατέρας ενός φίλου, ο Γιάννης, μου διηγήθηκε πρόσφατα αυτή την ιστορία ... Ήταν...