Recent content by athina

  1. A

    κατσιάζω

    Καλημέρα, πώς θα μπορούσα να το αποδώσω; Πρόκειται για ένα νεαρό που αγκαλιάζει και φιλάει συνέχεια την κοπέλα του και εκέινη του λέει "Σιγά, θα με κατσιάσεις". Ευχαριστώ εκ των προτέρων
  2. A

    θεατρίνα

    Για μια τέτοια περίπτωση πρόκειται.
  3. A

    θεατρίνα

    Να ρωτήσω ακόμα κάτι. Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τον όρο ham για τη λέξη θεατρίνα? Πρόκειται για κάποιον που χρησιμοποιεί το συγκεκριμένο όρο για να μιλήσει υποτιμητικά για μια ηθοποιό.
  4. A

    έβγαλες τ' απωθημένα σου

    Ευχαριστώ.
  5. A

    έβγαλες τ' απωθημένα σου

    Καλημέρα, μήπως μπορείτε να μου πείτε πώς μπορούμε να το αποδώσουμε; Βρήκα την φράση "Let out your frustrations" αλλά η πηγή δεν είναι ιδιαίτερα έγκυρη και διστάζω να τη χρησιμοποιήσω. Ευχαριστώ εκ των προτέρων.
  6. A

    Του φτωχού το εύρημα, ή καρφί ή πέταλο.

    Ευχαριστώ πολύ για την απάντηση. Νομίζω ότι είναι αυτό ακριβώς που έψαχνα.
  7. A

    Του φτωχού το εύρημα, ή καρφί ή πέταλο.

    Καλημέρα, μήπως θα μπορούσε κάποιος να μου πει πώς θα μπορούσαμε ν' αποδώσουμε αυτήν την παροιμία. Ευχαριστώ πολυ!
See more
Top