Page 2 of 2 FirstFirst 1 2
Results 11 to 12 of 12

Thread: μανιτζέβελος = manageable

  1. #11
    Junior Member
    Join Date
    Jul 2019
    Posts
    1
    Quote Originally Posted by nickel View Post
    Καλημέρα. Δεν κατάφερα να βρω τον τύπο που θέλουμε στα βενετσιάνικα. Έφτασα μόνο μέχρι manizàr και manezàr για το maneggiare.

    Να όμως πόσο εύκολο να «ζήσεις το μύθο σου», λίγο να ξεχαστείς, λίγο να αφαιρεθείς.
    Εκ του ιταλικού "maneggevole" (ευδιαχείριστος, δεν ξέρω κατά πόσο είναι δόκιμη αυτή η απόδοση).

  2. #12
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,125
    Gender
    Male
    Ευχαριστώ πολύ. Ιταλικά δεν ξέρω (επισήμως), αλλά το ιταλικό λεξικό μου την έχει τη λέξη και δεν ξέρω γιατί δεν την είδα.
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Άντε, πέρασε κι αυτό
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

Page 2 of 2 FirstFirst 1 2

Tags for this Thread

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •