Page 2 of 8 FirstFirst 1 2 3 4 5 6 ... LastLast
Results 11 to 20 of 79

Thread: Ρήσεις και αποφθέγματα

  1. #11
    Senior Member daeman's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    anywhere I lay my head
    Posts
    22,924
    Gender
    Male
    Ωραία, βρήκαμε τη μητέρα της εφευρετικότητας. Ο πατέρας της όμως, ποιος να 'ταν άραγε;
    Εγώ λέω πως ήταν ο τεμπέλης· αυτός έχει τον χρόνο κι ένα ισχυρό κίνητρο (το αραλίκι του) να κάνει πιο εύκολη και άκοπη οποιαδήποτε κατάσταση δεν μπορεί να αποφύγει. Το ενδεχόμενο να έκανε κι άλλες κόρες δεν το θεωρώ πιθανό. Πού να τρέχεις τώρα να ξαναβρείς την ανάγκη...
    Θεωρητικά, θεωρία και πράξη είναι το ίδιο πράγμα. Στην πράξη, όμως, διαφέρουν.
    When this you see, remember me and bear me in your mind, let all the world say what they may, speak of me as you find.

  2. #12
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,420
    Gender
    Male
    Latin: Male suada fames.
    English: Hunger is a bad counsellor.
    French: Vilain affamé, demi enragé.
    Greek: Η πείνα είναι κακός σύμβουλος.
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Άντε, πέρασε κι αυτό
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  3. #13
    Senior Member UsualSuspect's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Posts
    282
    Gender
    Male
    Μια και είδα το νήμα αυτό... πολλοί από εσάς μπορεί να το έχουν τσεκάρει ήδη
    http://www.gnomikologikon.gr/
    We are not retreating, we are advancing in another direction!

  4. #14
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,420
    Gender
    Male
    • “Nous portons tous un masque, c'est bien connu; et vient un moment où nous ne pouvons l'enlever sans nous arracher la peau.”
      André Berthiaume (1938 - Montréal) — romancier, nouvelliste et essayiste québécois.
    • "We all wear masks, and the time comes when we cannot remove them without removing some of our own skin."
    • «Όλοι φοράμε μάσκες· και έρχεται η στιγμή που δεν μπορούμε να τις βγάλουμε χωρίς να ξεκολλήσουμε μαζί τους και το δέρμα μας».
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Άντε, πέρασε κι αυτό
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  5. #15
    HandyMod drsiebenmal's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Athens, Greece
    Posts
    28,550
    Gender
    Male
    Give them the third best to go on with; the second best comes too late; the best never comes.

    Ας δουλέψουμε με την τρίτη επιλογή, αν πρόκειται η δεύτερη επιλογή να ολοκληρωθεί με καθυστέρηση και η πρώτη να μην υλοποιηθεί ποτέ.

    Sir Robert Alexander Watson-Watt, about his work which resulted in the design and installation of aircraft detection and tracking stations called Chain Home along the East and South coasts of England in time for the outbreak of WWII in 1939. This system provided the vital advance information that helped the Royal Air Force win the Battle of Britain.
    Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß, und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher!
    We base decisions on facts, not superstition, not what our ideology tells us but rather what we can observe

    δεῖ δὲ χρημάτων, καὶ ἄνευ τούτων οὐδὲν ἔστι γενέσθαι τῶν δεόντων
    Η Ελλάδα είναι Ευρώπη, η Ευρώπη είναι Ελλάδα!

  6. #16
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,420
    Gender
    Male
    If knowledge can create problems, it is not through ignorance that we can solve them. (Isaac Asimov)
    Αν η γνώση δηµιουργεί προβλήματα, η άγνοια σίγουρα δεν µπορεί να τα λύσει. (Ισαάκ Ασίμοφ)
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Άντε, πέρασε κι αυτό
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  7. #17
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,420
    Gender
    Male
    Le problème avec notre époque est que le futur n'est plus ce qu'il était.
    The trouble with our times is that the future is not what it used to be.
    Το πρόβληµα των καιρών µας είναι ότι το µέλλον δεν είναι αυτό που ήταν.

    Paul Valéry (1871-1945)

    Δεν έχω τεκμηρίωση της πηγής και το Wikiquote δεν φιλοξενεί το απόφθεγμα.
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Άντε, πέρασε κι αυτό
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  8. #18
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,420
    Gender
    Male
    He learned from the mistakes of the past how to make new ones. (A.J.P. Taylor, 1906-90)
    Έµαθε από τα λάθη του παρελθόντος πώς να κάνει νέα λάθη. (Βρετανός ιστορικός Άλαν Τέιλορ) (Άρθρο)

    Στο Wikiquote:
    Like most of those who study history, he learned from the mistakes of the past how to make new ones.
    "Mistaken Lessons from the Past", The Listener (June 6, 1963)
    Referring to Napoleon III
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Άντε, πέρασε κι αυτό
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  9. #19
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,420
    Gender
    Male
    Για δεύτερη τουλάχιστον φορά θυμάται ο Πρετεντέρης το ιδιωτικό σχολείο του Ίτον (στο Βήμα το 2008 και στα Νέα σήμερα):
    Στον δούκα του Ουέλιγκτον αποδίδεται η φράση ότι «η μάχη του Βατερλό κερδήθηκε στα γήπεδα του Ίτον» — φράση μάλλον επινοημένη διότι το Ίτον δεν είχε τότε γήπεδα, ούτε η βρετανική εκπαίδευση είχε υιοθετήσει ακόμη τις ομαδικές αθλοπαιδιές.

    Από το Wikiquote:
    The Battle of Waterloo was won on the playing fields of Eton.
    • As quoted in The New York Times (26 December 1886), and in Words on Wellington (1889) by Sir William Fraser, this is almost certainly apocryphal. The first attributions of such a remark to Wellington were in De l'Avenir politique de l'Angleterre (1856) by Charles de Montalembert, Ch. 10, where it is stated that on returning to Eton in old age he had said: "C'est ici qu'a été gagnée la bataille de Waterloo." This was afterwards quoted in Self-Help (1859) by Samuel Smiles as "It was there that the Battle of Waterloo was won!" Later in Memoirs of Eminent Etonians (2nd Edition, 1876) by Sir Edward Creasy, he is quoted as saying as he passed groups playing cricket on the playing-fields: "There grows the stuff that won Waterloo."
    • Elizabeth Longford in Wellington — The Years of the Sword (1969) states he "probably never said or thought anything of the kind" and Gerald Wellesley, 7th Duke of Wellington in a letter published in The Times in 1972 is quoted as stating: "During his old age Wellington is recorded to have visited Eton on two occasions only and it is unlikely that he came more often. ... Wellington's career at Eton was short and inglorious and, unlike his elder brother, he had no particular affection for the place. ... Quite apart from the fact that the authority for attributing the words to Wellington is of the flimsiest description, to anyone who knows his turn of phrase they ring entirely false."
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Άντε, πέρασε κι αυτό
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  10. #20
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,420
    Gender
    Male
    The illegal we do immediately; the unconstitutional takes a little longer.
    Το παράνομο γίνεται αμέσως. Για το αντισυνταγματικό χρειαζόμαστε λίγο χρόνο παραπάνω.


    In 1975 Secretary of State Henry Kissinger told the Turkish Foreign Minister, “Before the Freedom of Information Act, I used to say at meetings, ‘The illegal we do immediately; the unconstitutional takes a little longer.’ [laughter] But since the Freedom of Information Act, I’m afraid to say things like that.” He then explained how he would facilitate the illegal circumvention of a Congressional arms embargo.
    http://nsarchive.wordpress.com/2010/...ngs-like-that/
    http://thenewamerican.com/usnews/pol...little-longerq
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Άντε, πέρασε κι αυτό
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

Page 2 of 8 FirstFirst 1 2 3 4 5 6 ... LastLast

Similar Threads

  1. Replies: 8
    Last Post: 16-11-2010, 05:59 PM
  2. Replies: 1
    Last Post: 16-04-2010, 02:50 AM
  3. Έμφαση στα αγγλικά και τα ελληνικά
    By nickel in forum Translation - Terminology - Lexicography
    Replies: 2
    Last Post: 14-09-2009, 12:06 AM

Tags for this Thread

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •