ad
Page 3 of 3 FirstFirst 1 2 3
Results 21 to 23 of 23

Thread: Bleak House: Τώρα και στα ελληνικά

  1. #21
    Member
    Join Date
    Apr 2016
    Posts
    45
    Gender
    Male
    Σίγουρα είναι διασκευή. Το amazon έχει την unabridged version του Dombey and Son η οποία έχει 848 σελίδες.

    Ας ελπίσουμε να δούμε κάποτε απο κάποιον καλό εκδότη πλήρως μεταφρασμένα τα:

    -David Copperfield

    -Little Dorrit

    -Nicholas Nickleby

    -Dombey and Son


    Aς ελπίσουμε επίσης ότι ο κοινός μας φίλος δεν θα αργήσει να εκδοθεί.

  2. #22
    Senior Member dominotheory's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Corfu
    Posts
    739
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by sarant View Post
    Ωραίος κατάλογος. Σύμφωνα με τη Βιβλιονέτ, το Παλαιοπωλείο κυκλοφορεί.

    Εδώ στη βιβλιοθήκη του παππού μου βρίσκω και το Δόμβεϋ και υιός, σε προπολεμική έκδοση
    Quote Originally Posted by nickel View Post
    Υπό Καρόλου Δίκενς, υποθέτω.
    Quote Originally Posted by sarant View Post
    Ναι. Για την ακρίβεια Κ. Δίκενς, Νεανική βιβλιοθήκη Αγκύρας, χωρίς όνομα μεταφραστή και άλλες τέτοιες πολυτέλειες. Μάλλον διασκευή. Σελίδες 298.

    Εντωμεταξύ, ελάχιστα σχόλια πιο πάνω (#15 - από 12/01/2016 ):

    I don't like to commit myself about heaven and hell - you see, I have friends in both places.

  3. #23
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    5,087
    Gender
    Male
    Ωχ ναι!

Page 3 of 3 FirstFirst 1 2 3

Similar Threads

  1. Replies: 5
    Last Post: 03-11-2008, 03:52 PM
  2. Το Facebook στα ελληνικά
    By Lexoplast in forum Translation - Terminology - Lexicography
    Replies: 7
    Last Post: 04-09-2008, 04:33 PM

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •