Results 1 to 2 of 2

Thread: human husbandry

  1. #1
    Senior Member antongoun's Avatar
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    N. Pendeli
    Posts
    363
    Gender
    Female

    human husbandry

    Καλησπέρα σε όλους,

    Ξέρετε αν έχει ήδη αποδοθεί κάπως ο όρος "human husbandry";

    Αν όχι, κάποια ιδέα;
    Το επίθετο "ανθρώπινος" με δυσκολεύει σε οτιδήποτε σκεφτώ, γιατί κάνει τη φράση αμφίσημη (=με ανθρώπινο πρόσωπο/ανθρώπων).

    Το ίδιο το husbandry επίσης με δυσκολεύει, γιατί ούτε εκτροφή ούτε παραγωγή ούτε κτηνοτροφία ταιριάζουν... ("ανθρωποτροφία";;; Με τίποτα...)

    Παραδείγματα συγκειμένων:

    That is, when there is no free lunch, humans can perforce be made to work –i.e. to subordinate themselves to those persons to whom our public assets and resources had been distributed as private property. Thus was born human husbandry, exemplars of which we can see in the “corrections industry,” “medical technology industry,” “home and national security industry,” “elder care,” and “higher education.” - εδώ

    και

    That’s why the short definition of human husbandry is the “exploitation of human beings by their own kind to their detriment.” - εδώ
    Αν άνευ του πνεύματος το γράμμα είναι νεκρόν, το πνεύμα χωρίς του γράμματος εξανεμούται εις ξυλόπνευμα - Ιω. Συκουτρής
    http://gslreview.com/

  2. #2
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,825
    Gender
    Male
    Καλησπέρα. Εδώ θα βρεις μερικές παλιότερες προτάσεις όρων για την ευγονική:

    Πολλές άλλες εκφράσεις και νεολογισμοί προτάθηκαν μεταξύ του 1878 και του 1921, όπως: ορθοπαιδεία της φυλής, ανθρωποτεχνία, ανθρωπογενετική, τεχνητή επιλογή, ανθρωποκομία, ανθρώπινη ζωοτεχνία, φυσιολογική κοινωνιολογία, κοινωνιοβιολογία (κιόλας!), ορθοβιοτική, ανθρωποκαλλιέργεια, ευγενετική, ανθρώπινη επιλογή, βιοκρατία, ευβιοτική, κ.α.


    Αν κάνουμε παραλλαγές πάνω σε όρους για το animal husbandry, θα σκεφτούμε:
    ανθρωποτροφία
    ανθρωποκαλλιέργεια
    ανθρωποτεχνία


    Με την ευκαιρία, άλλο ένα απόσπασμα σε σχέση με την πληθυσμιακή έκρηξη:

    Man must implement good “human husbandry,” which can be defined as the maintenance of a population density at a level where everything in his habitat (local or national in size)—and, ideally in the total environment (the world)—favors an increase in population, yet he uses his intelligence to restrict his population by many means, including government control of human conception rates Animal populations, including people, have self-limiting mechanisms which usually prevent catastrophic overpopulations that could completely destroy the species. This natural self-limitation counteracts their innate capabilities of producing surplus offspring. However, nature, as well as man, does not practice good husbandry, and the natural stresses that prevent a further rise in population size are not desirable controls. They include such mechanisms as competition for food and mates, battles of territoriality resulting from crowding, predation, effects of weather, diseases from overpopulation, psychological stress factors, organized attacks or war, and other vicissitudes of life. Good husbandry, in marked contrast, implies that the population growth is checked at some level that is high up on the classical sigmoid growth curve of population growth rates but short of the leveling off from natural self-limiting factors that occurs once the maximum carrying capacity is reached.

    https://academic.oup.com/bioscience/...8/5/372/226010
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Βρε, θα περάσει κι αυτό!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •