infirmière circulante vs infirmière instrumentiste = νοσηλεύτρια κίνησης - εργαλειοδότρια νοσηλεύτρια

Καλημέρα! Γνωρίζει κανείς τη διαφορά τους και πώς θα μπορούσαμε να το πούμε στα ελληνικά; Ευχ!

Εδώ βλέπω "εργαλειοδότρια νοσηλεύτρια" και "νοσηλεύτρια κίνησης". Εξηγεί με κάθε λεπτομέρεια τα καθήκοντά τους. Αν είναι και η circulante μέσα στο χειρουργείο, αυτή πρέπει να είναι.

Μπράβο βρε Αλεξάνδρα! Αυτό είναι! Χίλια ευχαριστώ!