fofoka
¥
Στην ίδια πάλι πρόταση (που αναφέρεται στην πλατεία του Αγίου Μάρκου), συναντώ αυτό το nègres polychromes .
"Les boutiques des arcades et leurs verroteries, leurs gondoles en filigrane, leurs nègres polychromes et les étrangers du Lido, tout cela me fait horreur."
Σε άλλο βιβλίο για τη Βενετία, και συγκεκριμένα σε κεφάλαιο με τίτλο "Βενετσιάνικη νύχτα, αρχές του 1918", βρίσκω εντελώς τυχαία την εξής πρόταση:
"Είχε περάσει πια η εποχή των σκαλιστών καθρεφτών και των μικρών γυάλινων νέγρων."
Δεν ξέρω αν μπορείτε να με διαφωτίσετε σχετικά με αυτό, διατυπώνω την απορία μου σε περίπτωση που κάποιος γνώστης της πόλης έχει κάτι να πει.
Και πάλι ευχαριστώ. :)
"Les boutiques des arcades et leurs verroteries, leurs gondoles en filigrane, leurs nègres polychromes et les étrangers du Lido, tout cela me fait horreur."
Σε άλλο βιβλίο για τη Βενετία, και συγκεκριμένα σε κεφάλαιο με τίτλο "Βενετσιάνικη νύχτα, αρχές του 1918", βρίσκω εντελώς τυχαία την εξής πρόταση:
"Είχε περάσει πια η εποχή των σκαλιστών καθρεφτών και των μικρών γυάλινων νέγρων."
Δεν ξέρω αν μπορείτε να με διαφωτίσετε σχετικά με αυτό, διατυπώνω την απορία μου σε περίπτωση που κάποιος γνώστης της πόλης έχει κάτι να πει.
Και πάλι ευχαριστώ. :)