PDA

View Full Version : μπαγιάτης = Σαλονικιός (;)



STEPH
03-09-2014, 09:38 AM
Το παρακάτω κειμενάκι παρουσιάζει (μεταξύ άλλων άρθρων) την ύλη στο τεύχος Σεπτεμβρίου του περιοδικού Θεσσαλονικέων Πόλις.
Επειδή δεν μπόρεσα να βρω κάτι ψάχνοντας στο ίντερνετ αλλά ούτε και έχω ακούσει να χρησιμοποιείται έτσι η λέξη μπαγιάτης, μήπως υπάρχει κάποιος που μπορεί να βοηθήσει?


Τη σχέση του με την γενέθλια πόλη του Θεσσαλονίκη, περιγράφει με την πένα του και τον φακό του ο φωτογράφος Πάρις Πετρίδης ανακαλύπτοντας την «άγνοια» επί του πλέον οικείου, στο κομμάτι του που επιτιτλίζεται «Μπαγιάτικο» παίζοντας με την διπλή έννοια του όρου: όχι φρέσκο, αλλά και «Σαλονικιώτικο» (εκ του μπαγιάτης = Σαλονικιός).

bernardina
03-09-2014, 10:33 AM
Καλημέρα, Steph, καλώς ήρθες.
Μέχρι να μπει κάποιος πιο ενημερωμένος, ρίξε μια ματιά εδώ (http://www.slang.gr/lemma/show/mpagiatis_5318) μπας και βρεις κάποιες πληροφορίες.

STEPH
03-09-2014, 02:22 PM
Σ'ευχαριστώ πολύ, ηταν κατατοπιστικό

bernardina
03-09-2014, 05:20 PM
Παρακαλώ, άλλοι έκαναν τον κόπο. Εγώ έναν σύνδεσμο έβαλα. :)