PDA

View Full Version : Games, Sports > Παιχνίδια και Αθλήματα (EN > EL)



nickel
22-11-2011, 06:25 PM
tic-tac-toe (US), noughts and crosses (UK) = τρίλιζα
http://en.wikipedia.org/wiki/Tic-tac-toe

nickel
26-12-2011, 01:12 AM
titleholder, title holder = κάτοχος του τίτλου
challenger = διεκδικητής του τίτλου

drsiebenmal
21-02-2012, 02:03 PM
ballooning (hot air) (http://en.wikipedia.org/wiki/Hot_air_ballooning) = αεροστατισμός (http://www.google.gr/webhp?rlz=1C1CHIK_elGR424GR424&sourceid=chrome-instant&ix=seb&ie=UTF-8&ion=1#sclient=psy-ab&hl=el&rlz=1C1CHIK_elGR424GR424&site=webhp&source=hp&q=%CE%B1%CE%B5%CF%81%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%84%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82&pbx=1&oq=&aq=&aqi=&aql=&gs_sm=&gs_upl=&fp=f2cf9b0ba8c29f6b&ix=seb&ion=1&ix=seb&ion=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=f2cf9b0ba8c29f6b&biw=1199&bih=687&ix=seb&ion=1)

drsiebenmal
21-02-2012, 10:09 PM
to take a mulligan (http://en.wikipedia.org/wiki/Mulligan_(games)) (from golf) = προσπαθώ ξανά, ξαναδοκιμάζω, έχω δεύτερη ευκαιρία

drsiebenmal
11-09-2014, 06:53 PM
ιπποδρομιακό στοίχημα (πηγές: EN (http://www.gohorsebetting.ag/horseracing/betting/quinella), EL (http://www.clicknbet.gr/article180.php))

Daily Double | Σύνθετο | ποντάρουμε στην πρώτη θέση σε δύο διαδοχικές κούρσες, συνήθως τις δύο πρώτες κάθε ημέρας. Ο παίκτης πρέπει να προβλέψει και τις δύο νίκες για να είναι επιτυχημένο το στοίχημα
Daily Triple/Pick Three| Σκορ-3 | ποντάρουμε στη νίκη σε τρεις συνεχόμενες κούρσες
Exacta | Φορκάστ | επιλέγουμε την πρώτη και δεύτερη θέση αλόγων σε μια κούρσα με τη σωστή σειρά
Odd/Even| Μονά/Ζυγά | ένα όχι πολύ συνηθισμένο ποντάρισμα στο οποίο στοιχηματίζουμε στον αριθμό του αλόγου που θα κερδίσει
Pick Four| Σκορ-4 | ποντάρουμε στη νίκη σε τέσσερις συνεχείς κούρσες
Pick Nine| Σκορ-9 | ποντάρουμε στη νίκη σε εννέα συνεχείς κούρσες
Pick Six| Σκορ-6 | ποντάρουμε στη νίκη σε έξι συνεχείς κούρσες
Place | Πλασέ | επιλέγουμε ποιο άλογο θα τερματίσει στην πρώτη ή στη δεύτερη θέση
Quinella Double| Σύνθετο Δίδυμο | ποντάρουμε στην πρώτη και δεύτερη θέση ανεξάρτητα από σειρά άφιξης σε δύο διαδοχικές κούρσες, συνήθως τις δύο πρώτες κάθε ημέρας. Ο παίκτης πρέπει να προβλέψει τους δύο πρώτους και στις δύο κούρσες για να είναι επιτυχημένο το στοίχημα
Quinella|Δίδυμο | επιλέγουμε την πρώτη και δεύτερη θέση αλόγων σε μια κούρσα χωρίς συγκεκριμένη σειρά
Show | Τρίο | επιλέγουμε ότι ένα άλογο θα τερματίσει στην πρώτη, στη δεύτερη θέση ή στην τρίτη θέση
Superfecta| Τετραπλό | επιλέγουμε την πρώτη, τη δεύτερη, την τρίτη και την τέταρτη θέση αλόγων σε μια κούρσα σε συγκεκριμένη σειρά
Trifecta | Τράικαστ | επιλέγουμε την πρώτη, τη δεύτερη και την τρίτη θέση αλόγων σε μια κούρσα σε συγκεκριμένη σειρά
Twin Trifecta| Διπλό Τράικαστ | πρόκειται για ένα ζεύγος στοιχημάτων Trifecta. Το ποσό που έχει συγκεντρωθεί μοιράζεται ανάμεσα στους νικητές του πρώτου στοιχήματος Trifecta και τους νικητές και των δύο.
Win |Γκανιάν | επιλέγουμε πoιο άλογο θα τερματίσει στην πρώτη θέση

Zazula
25-05-2015, 03:31 PM
turf (football/soccer) shoes = (ποδοσφαιρικά) παπούτσια σχάρας / (με) σχάρα / (με) σχάρες
cleats = τάπες· (συνεκδ.) παπούτσι με τάπες

dharvatis
25-05-2015, 06:06 PM
Ακούς εκεί! Athletes have worn cleats since at least the 1500s. Although there are no images or surviving examples of cleats from that time period, the first written documentation of cleats comes from 1526, when “football boots” were listed in King Henry VIII’s Great Wardrobe.
(βίκη)