Καμία σχέση με την Τουρκία (πέρα από όσα είχα γράψει εδώ).
Δεν είναι καθόλου καινούργιος ο αμερικάνικος ιδιωματισμός. Ο Κουίνιον έχει εδώ την ιστορία του.
συζητώ σοβαρά
λέμε τα πράγματα με το όνομά τους
λέμε τα σύκα σύκα και τη σκάφη σκάφη
αφήνω τα μισόλογα και τις υπεκφυγές
σταματάμε να παίζουμε τις κουμπάρες / την κολοκυθιά
Και άλλα...
Mr Obama said the proposal was "consistent" with a plan the White House had been urging, and called on leaders in the House and Senate from both parties to start "talking turkey".
http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-14206558
http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-14206558
Δεν είναι καθόλου καινούργιος ο αμερικάνικος ιδιωματισμός. Ο Κουίνιον έχει εδώ την ιστορία του.
συζητώ σοβαρά
λέμε τα πράγματα με το όνομά τους
λέμε τα σύκα σύκα και τη σκάφη σκάφη
αφήνω τα μισόλογα και τις υπεκφυγές
σταματάμε να παίζουμε τις κουμπάρες / την κολοκυθιά
Και άλλα...