parallel offence

[antongoun]

Συμφραζόμενα, ενδεικτικά:

Bias crimes are distinguished from “parallel crimes” (similar crimes lacking bias motivation) by the bias motivation of the perpetrator. (εδώ, σελ. 45)

και

What is offence paralleling behaviour? Offence paralleling behaviour (OPB: Genders & Player, 1995; Jones, 2004; Shine and Morris, 2000) is any form of offence related. behaviour (or fantasised behaviour) pattern that emerges at any. point before during or after an offence.

Αλλά και εδώ.

 

[anepipsogos]

«παράλληλο αδίκημα» θαρρώ θα το έλεγα:

"ειδικά στον Lawrence, όπου αναφέρεται η έννοια του «parallel crime» . Υπ’ αυτή την έννοια «παράλληλο» για τον Lawrence είναι το έγκλημα του οποίου η ειδική υπόσταση πληρούται με την πράξη του δράστη και το οποίο όταν τελείται με ρατσιστικό κίνητρο στοιχειοθετεί έγκλημα μίσους. Για παράδειγμα, σε μία ρατσιστική σωματική βλάβη, το παράλληλο έγκλημα είναι η σωματική βλάβη, η οποία στη συγκεκριμένη περίπτωση τελείται λόγω της διάκρισης"
https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/file/lib/default/data/1329321/theFile