Search results

  1. SBE

    τόνγκα

    Aμαν βρε Ζαζ με το μέγεθος των Τονγκανών! Νταξ, είναι τεραστιοι οι άνθρωποι, αλλά δεν είναι οι μόνοι. Οι περισσότεροι Πολυνήσιοι ειναι υπέρβαροι. Τι να κάνουμε, το τρώνε το φαϊ τους. ΥΓ Εγώ τόγκα ήξερα τη ρωμαϊκή τήβεννο.
  2. SBE

    gap year

    Η κάθε τεμπελοχρονιά έχει τους όρους της. Εδώ π.χ. πρέπει να προηγείται των σπουδών, γιατί μετά τις σπουδές αν πεις τώρα πάω να δω τον κόσμο λέει δείχνεις ότι δεν σε ενδιαφέρει στα σοβαρά να εργαστείς (ενώ σαν μεγαλύτερος και πτυχιούχος έχεις πιο πολλές πιθανότητες να έχεις μια πιο δημιουργική...
  3. SBE

    Τα εφήμερα

    BBC World Service leaves Bush House Για όσους ενδιαφέρονται για ιστορικές λεπτομέρειες.
  4. SBE

    gap year

    Τεμπελοχρονιά. Όμορφος θεσμός, όταν ο μπαμάς κι η μαμά έχουν χρήματα για να πληρώσουν για τα ταξίδια των κανακάρηδων στα εξωτικά μέρη, κι όταν η δουλειά σε περιμένει μετά τις σπουδές.
  5. SBE

    vowel = φωνήεν

    Πώς φαίνεται ότι είναι καλοκαίρι και δεν έχει ειδήσεις...
  6. SBE

    Φωτογραφίες για γέλια και για κλάματα

    Η τελευταία εμφάνιση της Λαίδης Γκάγκας στο αεροδρόμιο το Λος Άντζελες, όπως βλέπετε στη φωτογραφία, όπου η Λαίδη δανείζεται την καινούργια στολή του αυτοκράτορα και καταφέρνει να αποφύγει τη σύλληψη και τις χειροπέδες.
  7. SBE

    ship of state

    Νομίζω εννοεί ότι το ίδρυμα ασχολείται με θέματα δημόσιας διοίκησης.
  8. SBE

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Ο Πήτερ Ο'Τουλ έχει προταθεί οχτώ φορές για Όσκαρ και έχει κερδίσει μηδέν. Κι όπως μας θυμίζει η Βίκι, In 2003, the Academy honoured him with an Academy Honorary Award for his entire body of work and his lifelong contribution to film. O'Toole initially balked about accepting, and wrote the...
  9. SBE

    φυσαλίδα

    Γλυκό όχι, θα έλεγα τσιφό, για να μην πω ξινό. Περισσότερο για διακόσμηση αξίζει παρά για φάγωμα. Εντούτοις, στη Ν. Αφρική, που τα λένε Cape gooseberries, ήταν γλυκά, που σημαίνει ότι μάλλον στην Ευρώπη μας έρχονται κομμένα πρόωρα. Αγόρασα μια μαρμελάδα με αυτά, αλλά ακόμα δεν την έχω ανοίξει.
  10. SBE

    Ταλέντο στη μετάφραση!!

    Επειδή έχει περάσει καιρός και δεν έχω διάθεση να ξανακοιτάξωτη συζήτηση απο την αρχη, να πω απλώς ότι κι εγώ θεωρώ αυτά που παραθέτεις μη-σοβαρά. Γιατί; Γιατί έτσι. Το 62 πιο πάνω λέει ακριβώς το ίδιο. Και γιατί τα "παραδείγματα" που λέω, νομίζεις ότι είναι ανεκδοτολογικά ενώ είναι...
  11. SBE

    Τα της κρίσης (ό,τι περνάει από την κρησάρα μας)

    Τα δύο πρώτα που αναφέρεις νομίζω είναι και τα πιο αναμενόμενα. Για το πρώτο δεν μπορεί να πει κανείς και πολλά, είναι το γνωστό πρόβλημα που το κράτος δεν βοηθάει στον προγραμματισμό όχι μόνο των επιχειρήσεων αλλά και των ιδιωτών. Για το δεύτερο, τα παραδείγματα είναι πάρα πολλά, θυμάμαι μου...
  12. SBE

    Καραθεοδωρή – Αϊνστάιν: δύο καλοί συνάδελφοι

    Για την ευθύνη του επιστημονικού συμβούλου ας κρατάμε μικρό καλάθι. Είχα παρακολουθήσει ομιλία του Ρόμπιν Λέιν Φοξ που έλεγε με χιουμοριστικό και διακριτικό τρόπο πως είχαν γράψει κανονικότατα τις απόψεις του στον Μέγα Αλέξανδρο και πως σύντομα κατάλαβε ότι ο μόνος λόγος που τον προσλάβανε ήταν...
  13. SBE

    Η μεταγραφή των ξένων κύριων ονομάτων και η φενάκη της αντιστρεψιμότητας

    Μωντιέ δεν θα ήταν, γιατί το ο είναι βραχύ. Ο Γεώργιος που μεταφράζεις είναι μήπως άγιος ή βασιλιάς; Ή είναι κοινός θνητός που ζει ανάμεσά μας τώρα;
  14. SBE

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Εμένα μου άρεσε ο Καταλανός τροβαδούρος που "παλεύει για την ανεξαρτησία" του λαού του, δηλώνοντας «Μόνο εάν ενωθούμε [οι λαοί]...» Άθελά του ο αρθρογράφος έφτιαξε σχήμα οξύμωρο.
  15. SBE

    podcast

    Όπως λέει κι ο Νίκελ πιο πάνω, ο όρος πλέον δεν αναφέρεται μόνο σε ηχητικό υλικό αλλά περιλαμβάνει κάθε είδους εκπομπή μέσω ιντερνέτ. Αυτό μας λύνει τα χέρια, βέβαια.
  16. SBE

    Ονομασίες πτηνών από την Ορνιθολογική Εταιρεία

    Να πω κι εγώ τη γνώμη μου, τότε. Σίγουρα η γλώσσα δεν φτωχαίνει, ούτε συμφωνώ με τον πεσσιμισμό του αρχικού μηνύματος. Από την άλλη καλή και άγια η τοπική ονομασία, αλλά ο κορυδαλλός ακόμα και για εμάς που δεν έχουμε δει ποτέ κορυδαλλό, δεν είναι άγνωστη λέξη, δεν έχει πέσει σε αχρηστία, και...
  17. SBE

    early adopter (lighthouse customer, trendsetter)

    Μπέρνι, συνιστώ αυτό το βιβλίο, μετά δεν θα μπερδευεις τον καταναλωτή με τον ερευνητή. Ζαζ, δεν βλέπω αντίφαση σε αυτό που λέω, είναι εύκολο να τους μπερδέψεις, στη βιβλιογραφία καμια φορά δεν αναφέρονται καν οι πρώτοι.
  18. SBE

    early adopter (lighthouse customer, trendsetter)

    Δεν είναι το ίδιο, αλλά εύκολη η παρεξήγηση. Innovator ο άρρωστος με το κάθε τι καινούργιο, που αγοράζει γκάτζετ πριν βγουν καλά καλά από το εργαστήριο. Το παιδί που κάθισε στην ουρά για να πάρει το αείφωνο από τα χέρια του Τζόμπς- τι λέω! Που το είχε ήδη όταν το παρουσίασε ο Τζομπς στο κοινό...
  19. SBE

    front-end loading (MLM) = αγορά υπερβολικού αποθέματος κατά την εγγραφή (στο πολυεπίπεδο μάρκετινγκ)

    Φτου! Καμιά σχέση, προφανώς έχει νόημα να είναι για μάρκετιγκ, εφόσον μιλάνε πωλήτριες. ΥΓ Κι όποιος ξαναπεί για την τρισχιλιετή, ας μου εξηγήσει κιόλας πως γίνεται η πλουσιότερη γλώσσα δεν επιτρέπει να διακρίνεις θεματολογία
  20. SBE

    Βιντεάκια για γέλια και για κλάματα

    Συσκευή για τον καύσωνα Για τους ενδιαφερόμενους, εδώ η εταιρεία και τα προιόντα διατίθενται στο Άμαζον.
Top