Search results

  1. anepipsogos

    make sense of uncertainty

    Φοβάμαι πως δεν θα το έλεγα ποτέ έτσι ("να κάνουν την αβεβαιότητα να βγάζει κάποιο νόημα") διότι μάλλον δεν...πολυβγάζει έτσι νόημα Αυτό που καταλαβαίνω είναι ότι ακριβώς ο τρόπος που βίωναν τις θρησκευτικές πρακτικές, ένα στα οποία αποσκοπούσε (μεταξύ άλλων) ήταν ακριβώς και η απομείωση της...
  2. anepipsogos

    make sense of uncertainty

    Έχω την -όχι και τόσο βέβαιη- εντύπωση ότι το συζητούμενο συγκείμενο μάς οδηγεί σε μια «απόδοση» του στιλ ότι το θρησκευτικό αίσθημα/βίωμα στον Ξενοφώντα κλπ συντελούσε μεταξύ άλλων και στη «διαχείριση»/ «αντιμετώπιση»/ «εκλογίκευση»/ «αποκωδικοποίηση»/ «απτή νοηματοδότηση» και άλλα παρόμοια...
  3. anepipsogos

    trim [agronomy]

    Πράγματι, το "ξακρίζω" το θυμάμαι σε περιπτώσεις φωτογραφιών ή βιβλίων. Επιπλέον, εφόσον πρόκειται για νομικό κείμενο, και για το "ξακρίζω" και για το "τριμάρω" διατηρώ επιφυλάξεις... Γιατί όχι "αποκόπτω";
  4. anepipsogos

    lapsus clavis

    Ή μην είναι το θεσπέσιο διάστημα μεταξύ των αναμμένων κάρβουνων και της σχάρας όπου ψήνουμε τα μεζελίκια;:clap:
  5. anepipsogos

    Planum (Kontext: Straßenbau)

    Στο παλιακό και όμορφο αυτό «Λεξιλόγιον Τεχνικών Όρων Οδοποιίας» (ΤΕΕ 1936): Στη σελ. 30 βλέπω Planum = σκάφη οδοστρώματος Στη σελ. 42 βλέπω Planum = στάθμη http://library.tee.gr/digital/books_tee/book_22645.pdf Στη συνέχεια βλέπω διαδικτυακά ότι τη «στρώση έδρασης οδοστρώματος» τη λένε «σκάφη»...
  6. anepipsogos

    καθαίρεση ασφάλτου/οδοστρώματος

    Νομίζω "ξήλωμα/ αφαίρεση" (μωρέ μπράβο! να πιάσω κοκκινοφέγγαρο...)
  7. anepipsogos

    Best wishes to an actor before a play

    Βάλτε να παίζει και το "καλή έκβαση" που το συνηθίζω (κυρίως σε σοβαρά εγχειρήματα, αλλά και εγχειρήσεις) :up:
  8. anepipsogos

    "Πράγμα" = Long standing love?

    Πιθανολογώ ότι έχει προκληθεί αρκετή σύγχυση, για την οποία έδωσε αφορμή το 1973 ο Lee (Colours of Life: An Exploration of the Ways of Loving), η οποία με τα χρόνια και με την κατάχρηση του σπασμένου διαδικτυακού τηλεφώνου οδήγησε στο να πιστεύουν (και να γράφουν και σε βιβλία) πολλοί ότι οι...
  9. anepipsogos

    youthquake

    «νεανικός σεισμός» Λέξη της χρονιάς από το Λεξικό της Οξφόρδης για το 2017: https://avant-garde.com.cy/impossible-news/international-news/youthquake https://www.efsyn.gr/stiles/ypografoyn/221756_o-neanikos-seismos-sti-bretania
  10. anepipsogos

    To apply a discount retroactively

    -Το χαμηλότερο πάγιο θα ισχύσει (υπολογισθεί) αναδρομικά;
  11. anepipsogos

    compromised relationships

    Μόνη σου με το τίποτα ποτέ δε θα σ’ αφήσουμε και με το μπρέιν στόρμι μας τις λέξεις θα γεννήσουμε Αφού η δουλειά μας είν’ αυτή σε τούτο τον κοσμάκη να βρίσκουμε τις λέξεις μας να φεύγει το μεράκι Αυτά είναι τα όμορφα των συλλογικοτήτων και της Λεξιλογίας μας που είν’ εκ των προτύπων!
  12. anepipsogos

    Koray: Three Concepts of Ember

    Koray Σα να λέμε ο «Κοκκινοφεγγαρένιος»;) «ήρθες πάλι Εσύ, Κοκκινοφεγγαρένιε μου» http://tgioula.blogspot.com/2015/09/
  13. anepipsogos

    compromised relationships

    Με κάποια "ποιητική" άδεια, θα έλεγα: "ρευστές" /"επισφαλείς" σχέσεις
  14. anepipsogos

    Egyptian Hall

    «Αιγυπτιακό Μέγαρο» Καταγράφεται σε δύο σημεία στο Τζούλιαν Μπαρνς «Ιστορία του κόσμου σε 10½ κεφάλαια»...
  15. anepipsogos

    beggar-thy-neighbor = φτωχοποίηση του γείτονα (πολιτική της φτωχοποίησης του γείτονα)

    Και ο Θ. Κατσανέβας σχετικά: «πρέπει να γυρίσουμε το ρολόι πίσω στην εποχή της εφαρμογής των «Beggar my Neighbour» πολιτικών στo διεθνές εμπόριο. Στην οικονομία η φράση«Beggar my Neighbour» (Ζητιάνος του Γείτονά μου) σημαίνει το οικονομικό πλεονέκτημα που επιτυγχάνεται από ένα πρόσωπο ή ένα...
  16. anepipsogos

    beggar-thy-neighbor = φτωχοποίηση του γείτονα (πολιτική της φτωχοποίησης του γείτονα)

    Κι απ’ αυτό έχουμε νομίζω: while avoiding their misuse as vehicles for the promotion of mercantilist or beggar-thy-neighbour policies europarl.europa.eu (αποφεύγοντας την κατάχρησή τους ως οχημάτων για την προώθηση μιας εμποροκρατικής πολιτικής ή μιας πολιτικής στη λογική του «ο θάνατός σου η...
  17. anepipsogos

    beggar-thy-neighbor = φτωχοποίηση του γείτονα (πολιτική της φτωχοποίησης του γείτονα)

    Από ό,τι βλέπω έχει αποδοθεί: «Και το αναπτυξιακό τους μοντέλο βασίζεται εν μέρει στις πολιτικές παρασιτισμού (beggar-thy-neighbor), όπου η επιτυχία έρχεται σε βάρος των πρότερων «εταίρων». https://www.naftemporiki.gr/story/1140557/metarruthmisi-i-diazugio-stin-europi «του φαινομένου του...
  18. anepipsogos

    BBC Overseas Service

    Αυτό το παράθεμα με βοηθάει να βάλω μια τάξη στο μυαλό μου: δηλ. αν διαβάζω σωστά, αυτό που ήταν γνωστό ως «Εξωτερικές Υπηρεσίες του BBC» αποτελούνταν από τη «BBC Overseas Service» και τη «BBC European Service» British transnational broadcasting had begun in December 1932 with the inauguration...
  19. anepipsogos

    Is the Pope Catholic?

    Επίσης: "Θέλει και ρώτημα;"
  20. anepipsogos

    BBC Overseas Service

    Αναρωτιέμαι μήπως παίζει και κάτι σαν "Υπηρεσία (-ες) Υπερπόντιων Εδαφών [χωρίς να έχω βρει καταγεγραμμένο κάτι τέτοιο σε πηγή...]
Top