Search results

  1. cougr

    Μεταφοροφοβία και εισαγωγικομανία

    Θα παραμείνει κλειστό...ακόμη ένα θύμα των πολύ ανεβασμένων λογαριασμών που θα φέρει η χρήση του ερκοντίσιον φέτος. ☺️
  2. cougr

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Το "Gilda"*, όπως και το Gillian", μπορεί να προφερθεί με δύο τρόπους: είτε με σκληρό G ή εναλλακτικά με μαλακό G. *γνωρίζω και μία Gilda που προφέρει το όνομά της ως shiel-dα. Edit: Nickel, το "like" σου το έβαλα καταλάθος. Μου χρωστάς ένα.😁
  3. cougr

    Τα καλύτερα μουσικά γιουτιουμπάκια

    Εξαιρετική εκδοχή! Η κοπέλα που τραγουδάει έχει επιλέξει έναν διαφορετικό τρόπο ερμηνείας του τραγουδιού. Υπέροχη φωνή αρμονικά συγκερασμένη με την ποιότητα της απλής και απέριττης μουσικής. Συγχαρητήρια.
  4. cougr

    Εναλλακτικές προφορές

    Welcome to the British accent :giggle:
  5. cougr

    Comma workshop

    What’s the difference between a literalist and a kleptomaniac? A literalist takes things literally. A kleptomaniac takes things, literally.
  6. cougr

    Έχουμε κι ελληνικά λογοπαίγνια

    Not a sign you'd see in Mykonos.:-)
  7. cougr

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    The letter to Garland notes that Amal Clooney, at the bequest of ICC Chief Prosecutor Karim Khan, participated in an investigative panel convened to evaluate evidence of suspected war crimes and crimes against humanity in Israel and Gaza. "at the behest of" ή "at the request of", ναι. "at the...
  8. cougr

    micro-hydroelectric intakes

    Με πρόλαβες. Αν πρόκειται για αγωγούς, "αγωγοί υδροληψίας".
  9. cougr

    This funny thing landed in my email

    Μάι μπαντ, Δούκα! Μπερδέυτηκα για μια στιγμή.🙃
  10. cougr

    This funny thing landed in my email

    vegan: a hunter-gatherer who was a poor hunter.
  11. cougr

    Τη Γλώσσα μού την έδωσαν με μπόλικα Κεφαλαία;

    Άρα, η χρήση κεφαλαίων ή πεζών αρχικών δεν υπόκειται σε απόλυτους κανόνες, εξαρτάται κι από παράγοντες όπως το ευρύτερο εννοιολογικό πλαίσιο/ συγκείμενο. Edit: posted at almost the same time with the Duke (above).
  12. cougr

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    At Duke University earlier this month to speak at the school’s graduation, a small contingent of graduates walked out and others booed his introduction as commencement speaker. They were protesting his public support for Israel. Jerry Seinfeld, who is Jewish, was unphased and unapologetic...
  13. cougr

    knob and tube wiring

    Νομίζω ότι εδώ η λέξη κλειδί είναι το «μπορεί».
  14. cougr

    limerick = λίμερικ, λιμερίκι, ληρολόγημα

    Nickel's worth all the dime Pontios when he wants to, can be sublime Daeman's da man! The Duke, a word artisan And I better stop before I'm charged with a crime :LOL:
  15. cougr

    knob and tube wiring

    Συνήθως, η καλωδίωση αυτού του τύπου τοποθετούνταν πίσω από τους τοίχους, μέσα στην οροφή και ενίοτε κάτω από το δάπεδο, οπότε, ως επί το πλείστον δεν ήταν φανερή. Υπήρχαν όμως και περιπτώσεις, όπως για παράδειγμα σε σοφίτες ή στα υπόγεια όπου, ενίοτε, οι εγκαταστάσεις ήταν πλήρως εκτεθειμένες.
  16. cougr

    Άσκοποι αγγλισμοί

    With nonce words or words that Google translator hasn't previously encountered there's an element of guessing and randomness in the decoding process of the translation. Hence the random results. Much the same with me. 😁
  17. cougr

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Οι γιατροί εκτιμούν ότι η αμνησία είναι παρωδική, παρόλα αυτά ο άνδρας δεν μπορεί να εργαστεί και ζητά αποζημίωση για το εργατικό ατύχημα. https://www.reader.gr/ellada/i-apisteyti-istoria-enos-56hronoy-epathe-amnisia-apo-htypima-kai-nomize-oti-einai-22-eton παροδικός -ή -ό [paroδikós] Ε1 : που...
  18. cougr

    Άσκοποι αγγλισμοί

    LOL! Τώρα το 'πιασα. Ήμουν αγουροξυπνημένος.🥱
  19. cougr

    Άσκοποι αγγλισμοί

    Ναι. Είναι αμυντική στρατηγική που χρησιμοποιείται σε πολλά και διάφορα ομαδικά αθλήματα.
Top