Search results

  1. Earion

    A rat on a string

    να πααίνουν
  2. Earion

    A rat on a string

    να πάνε > να πηγαίνουν (εξακολουθητικό)
  3. Earion

    Paul Morand, La Nuit Catalane

    Κι εγώ έτσι το καταλαβαίνω: s’épanouir : ανθίζω, λουλουδίζω, που μπορεί να έχει και την έννοια του μετασχηματισμού σε... (Προς στιγμήν είπα μήπως με το hôtels εννοεί μέγαρα, αλλά όχι).
  4. Earion

    Περί της χρήσης και εδραίωσης της λέξης «φέτα» στη σημασία “είδος τυριού”

    Πολύ σωστά. Φέτα ζητούσαν στον μπακάλη στη δεκαετία του 1960.
  5. Earion

    A person who has good thoughts cannot ever be ugly.....

    μια γαμψή μύτη κι ένα στραβό στόμα και ένα διπλοσάγονο > γαμψή μύτη και στραβό στόμα και διπλοσάγονο
  6. Earion

    μποτσάρα

    Τι είναι η μπότσα
  7. Earion

    Η προεπιλεγμένη σειρά λέξεων στη νεοελληνική πρόταση

    Στη νέα ελληνική η βαθιά δομή της φράσης είναι : υποκείμενο — ρήμα — αντικείμενο (και μάλιστα: υποκείμενο — ρήμα — άμεσο αντικείμενο — έμμεσο αντικείμενο). Αλλά αυτό δεν λέει τίποτα γιατί στην επιφανειακή δομή υπάρχει η ευχέρεια εναλλαγής στη σειρά των όρων, όπου σχεδόν όλα τα σχήματα είναι...
  8. Earion

    μακ, φον, ντε, μπιν, μπεν κ.τ.ό: κεφαλαία ή πεζά;

    Όλα αυτά τα «ντε» και τα «φον» κ.τ.τ. είναι προσδιοριστικά μόρια που στο παρελθόν σήμαιναν απλά μια καταγωγή, εξελίχθηκαν όμως σε συστατικά στοιχεία του επωνύμου. Όντας πιο «αδύναμα» δίπλα στα κύρια ονόματα, γράφονται κατ’ αρχήν με πεζά, παρεκτός αν βρεθούν στην κεφαλή μιας πρότασης. Στην...
  9. Earion

    Τρία χρόνια μετά

    Τρία χρόνια μετά του Ηλία Κανέλλη (Τα Νέα 19.6.2018) Στις 18 Ιουνίου 2015, στο Σύνταγμα, διοργανώθηκε μια πρωτοφανής σε όγκο συγκέντρωση, ουσιαστικά από το τίποτα. Μια μικρή ομάδα πολιτών, άγνωστοι στο ευρύ κοινό, πολλοί και μεταξύ τους, ασφαλώς με πολιτική ταυτότητα, οργανώθηκαν και...
  10. Earion

    Ο Διαφωτισμός τώρα

    Καλά κάνει ο αρθρογράφος και εξηγεί τα περί στρεβλής αντίληψης (wrong facts). Όντως οι υλικές συνθήκες ζωής της ανθρωπότητας έχουν βελτιωθεί, και μάλιστα θεαματικά σε σύγκριση με το παρελθόν, αλλά αυτό ισχύει σαν γενική διατύπωση. Πολύ σωστά επισημαίνεται ότι, πρώτον, αυτό αφορά το μικρότερο...
  11. Earion

    Το Σηφαλιό

    μικρός > μικιός (Cret.) is already markedly palatalized (mikjòs), and with further heavy palatalization gives something that could be heard and spelled as μιτσός. There is a common family name Μητσός which could derive easily from μικιός.
  12. Earion

    ανακυβίστηση και κωλοτούμπα

    Μου αρέσει ο κυβηστησίας κυβιστησίας.
  13. Earion

    Η επιλεκτική ακλισιά της γκέισας

    Ούτε εγώ. Ούτε με τη γενική άλλων πόλεων: της Πάρμας, της Μόντσας, της Φότζιας, της Μπρέσιας, της Πίζας, της Λούκας, της Σιένας ...
  14. Earion

    Ονομασίες προϊστορικών ζώων

    Το ότι ο φθόγγος /ι/ είναι ο πιο «αθόρυβος» στην ελληνική γλώσσα, και συχνά παρεμβάλλεται ανάμεσα σε δυσκολοπρόφερτα συμπλέγματα. Αυτή τη στιγμή θυμάμαι μόνο το Κιργιζιστάν, αλλά υπάρχουν και άλλα παραδείγματα.
  15. Earion

    to bury the lede = δεν μπαίνω αμέσως στο ψητό

    Από μια στοιχειώδη περιδιάβαση στο Διαδίκτυο βλέπω ότι ο όρος προέρχεται από την ιδιόλεκτο των δημοσιογράφων. Σημαίνει το να μην αναδεικνύεις (από αδεξιότητα) το ουσιώδες στοιχείο της είδησης, που πρέπει οπωσδήποτε να βρίσκεται πρώτο πρώτο (πάνω πάνω) στη στήλη, ώστε να αιχμαλωτίσει το μάτι του...
  16. Earion

    Ινβεντάριο περιουσίας του ιερέα Ιωάννη Ξενικόπουλου (Νάξος, τέλη 1680)

    Από το πρωτόκολλο του ιερέα Ιωάννη Μηνιάτη, νοταρίου Χώρας Νάξου, πράξη 97, χωρίς χρονολογία (μετά τις 8 Νοεμβρίου 1680). Απογραφή των κινητών πραγμάτων του ιερέα Ιωάννη Ξενικόπουλου (προσάρτημα στη διαθήκη που ζήτησε να συνταχθεί στην επιθανάτια κλίνη του) Τα όσα λέγει ο αφέντης ο παπα κυρ...
  17. Earion

    NLP - Μορφολογικό λεξικό

    Καλημέρα Ian, και καλώς ήρθες στο φόρουμ. «Ως προς τι ορίζεται το σωστό και το λάθος»; :D Χα χα! Τέτοιες ερωτήσεις δεν τις κάνουν οι ευγενικοί άνθρωποι με το «καλημέρα σας» :twit:
  18. Earion

    Η πρώτη γυναίκα μεταφράστρια της «Οδύσσειας» στα αγγλικά

    Το ανήρ πολύτροπος μεταφράζεται στα αγγλικά a complicated man; Ας μας πουν οι αγγλόφωνοι γνώστες της κλασικής λογοτεχνίας.
Top