Search results

Και στο παράδειγμα του λεξικού εγώ θα έλεγα Στα 15/ πριν καν κλεισει τα 15 η Σάρλοτ είχε ήδη γίνει γνωστή διεθνώς (και πλεον δεν την ξέρει κανένας, αλλά αυτό είναι άλλη ιστορία).

Εμ, φυσικά και σε καθηλώνουν οι κάλλοι.

Ορθογραφικό, κάτι ανάμεσα σε swelling και swirling που μάλλον είχαν υπόψη (αν και από κάτω το πέτυχαν το κοτοσουβλάκι) Ίσως θέλουν να πουν ότι το συκώτι στριφογυρίζει στα κάρβουνα, αφού είναι σουβλάκι.

Στο κομμάτι της κραιπάλης. Στο κομμάτι της γυμναστικής μάλλον όχι.

Επιτέλους, ένα σπορ που μπορώ να διαπρέψω.

Όλα αυτά σκοπό έχουν να προκαλέσουν αντίδραση από το κοινό/ τον ακροατή/ τον αναγνώστη χωρίς να υπάρχει ουσία. To OED έχει πχ ορισμό (more general) the practice of trying to appeal to and capitalize on LGBTQ audiences or customers in a deceptive or superficial manner. Το οποίο στη περίπτωση μια...

Το Μega το κανάλι φταίει για όλα, μάλλον. Παλιότερα δεν εβαζε κάθε τόσο μια φωνή απ' το υπερπέραν να λέει Μέgα Χορηγοι; Ή το ονειρευτηκα; Σκεφτόμουν ότι ο μεγαχορηγός είναι πιο πάνω απο τον κιλοχορηγό, αλλά πιο κάτω από τον γιγαχορηγό. Κι άμα πετάς λεφτά σε χορηγίες από δω κι από κει, τότε...

Me too. Προιστάμενος. Also, if there is no specific job title and not looking for someone's boss, you can ask for the υπεύθυνος.

Έτσι όπως έχει καταντήσει η διδασκαλία των μαθηματικών σε μερικές χώρες θα νόμιζες ότι όποιος ενδιαφέρεται πρέπει να πηγαίνει στο κρυφό σχολειό

You say: σταματήστε για να κατέβω.

A, όπως στη Ζίνα με τη Γκαμπριέλ (και τη δολοφονία της μυθολογίας). Αλλά αυτό ο σχηματισμός υπάρχει γενικότερα: The rhetorical tactics used by anti-environmentalist groups are sometimes referred to as "green-baiting" in reference to the tactic of red baiting. red-baiting, the practice of...

Βλακείες λέει και στα αγγλικά. Το awareness δεν είναι αίσθηση, η αίσθηση του πού βρίσκεσαι στο χώρο λέγεται proprioception, ιδιοδεκτικότητα. Και αυτό δεν το βλέπω να μπαίνει σε διαφήμιση. Αλλά είχα την εντύπωση ότι οι εταιρείες που διαφημίζονται προσλαμβάνουν διαφημιστές στην κάθε χώρα για να...

Aren't all physical models 3D?

Κι εγώ διαβάζοντάς το σκέφτηκα χμ, ενδιαφέρον λογοπαίγνιο, αν και δεν έχω ιδέα ποιά είναι η λέξη που προσπαθεί να λογοπαίξει. Πάλι καλά που το εξηγήσατε, γιατί η λέξη βρίσκεται κάπου δίπλα στην πυροσβεστική φωλέα στο μυαλό μου. Και στην ταμπελίτσα μη κύπτετε στα παράθυρα των τρένων, της εποχής...

3D modelling is the process of creating three-dimensional representations of an object or a surface. It is not limited to architecture, although architecture and interior design are the areas where the technique is more obvious. Α physical architectural model is μακέτα ή πρόπλασμα. The person...

Από τη στιγμή που paddy είναι ο ορυζώνας και η λέξη όντως προέρχεται από το όνομα του φυτού του ρυζιού στα μαλαισιανά, έχει περάσει απο το μυαλό κανενός ότι τα περί padi κλπ είναι απλώς φανταχτερές ερμηνείες;

Στα γερμανικά όλα τα βιβλία μου είχαν την αιτιατική μετά την ονομαστική και ίσως αυτό να ήταν κι ένας από τους λόγους που είμαι σκράπας στα γερμανικά.

Εννοείται μας χρειάζεται ένας γιατρός, αλλά αυτό που με έκανε να σκεφτώ ότι πρόκειται για το ίδιο πράγμα είναι ότι σε αγγλόφωνα κείμενα που κοίταξα που γίνεται περιγραφή της φυσιολογίας της καρδιάς δεν είδα να υπάρχουν και οι δύο λέξεις μαζί. Ίσως δεν ήταν αρκετά ξεκάθαρο αυτό στο σχόλιό μου. Κι...

Εδώ είμαστε. Φάση διοχέτευσης (16-22) Από το εργαστήριο νευροφυσιολογίας του τμήματος βιολογίας του πανεπιστημίου Κρήτης. Παρεμπιπτόντως, υπάρχουν κι άλλες διαλέξεις της ίδιας και όπως παρατήρησα σε όλες η διδάσκουσα έχει μπει στον κόπο να μεταφράσει τα πάντα στα ελληνικά, όπως οφείλει άλλωστε...

Αμετάφραστο στην ιατρική, που δεν είναι νέα επιστήμη; Η αναζήτηση μου έβγαλε δημοσιεύσεις απο αρχές της δεκαετίας του '60 που χρησιμοποιούν τον όρο atrial transport function, είναι δυνατόν οι Έλληνες γιατροί να μην έχουν βρει εδώ και εξήντα χρόνια ελληνική ορολογία; Παρεμπιπτόντως, είδα οτι ο...