Page 7 of 17 FirstFirst ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... LastLast
Results 61 to 70 of 164

Thread: Ονόματα για καριέρα στην Ελλάδα

  1. #61
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,528
    Gender
    Male
    Ξέχασα αυτό από το άρθρο του Κασιμάτη στην κυριακάτικη Καθημερινή:

    Μόλις προχθές διατρέχοντας ένα βιβλίο για τους Αρβανίτες, βρήκα μια εκτεταμένη αναφορά στα «Μνημεία Ελληνικής Ιστορίας» του ιστορικού του 19ου αιώνα Κωνσταντίνου Σάθα, όπου καταγράφονται τα ονόματα των Αλβανών (Αρβανιτών) στρατιωτών που μίσθωναν οι Ενετοί κατά τον 15ο και 16ο αιώνα. Προέρχονται από τα επίσημα αρχεία της «Γαληνοτάτης» και, ανάμεσά τους, εντοπίζεται και το όνομα «Μπούκουρας», που σημαίνει –παρακαλώ – «ωραίος». Οπότε, ας μου επιτραπεί να αναφωνήσω: μεγάλε Μπούκουρα, ’σ’ ωραίος!
    http://www.kathimerini.gr/766566/opi...koyra-s-wraios

    Κατάλογος με ελληνικά επώνυμα αρβανίτικης προέλευσης από το βιβλίο του Κ. Μπίρη Αρβανίτες υπάρχει εδώ:
    http://greeksurnames.blogspot.gr/200...g-post_30.html
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  2. #62
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    5,113
    Gender
    Male
    Πρόσεξα ότι διόρθωσες το ’σ’ στο παράθεμά σου διότι η Καθημερινή έχει (κακώς) δασεία πριν από το σ.

    (Γούλας Μπούκουρης, εφήμερο ψευδώνυμο του Κοτζιούλα -Γούλας επειδή Γιώργος, Μπούκουρης επειδή οι ηπειρώτες ξέρουν αλβανικά)

  3. #63
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,528
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by sarant View Post
    Πρόσεξα ότι διόρθωσες το ’σ’ στο παράθεμά σου διότι η Καθημερινή έχει (κακώς) δασεία πριν από το σ.
    Παρατηρητικότητα, άριστα. Είναι δυστυχώς αυτοί οι αυτοματισμοί του Word, που θέλουν προσοχή.
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  4. #64
    Senior Member Earion's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Αθήνα, Εξάρχεια (Μουσείο)
    Posts
    5,981
    Gender
    Male
    Να τονώσουμε το αίσθημα φυλετικής καθαρότητας του μορφονιού χρυσαβγίτη:

    Ω ε μπούκουρα Μορέ!
    (Ω, πανέμορφε Μοριά!). Τραγούδι των Αρβανιτών της Κάτω Ιταλίας, που βρέθηκαν εκεί πρόσφυγες μετά την οθωμανική κατάκτηση της Μεθώνης και της Κορώνης, κι εξακολουθούν να θυμούνται την πατρογονική τους εστία.



    Σε ενορχήστρωση Δημήτρη Λέκκα, τραγουδά ο Θανάσης Μωραΐτης.

    Ο! e bukura More / Ω! πανέμορφε Μοριά
    çë kur të ljashë / αφότου σ’ άφησα
    më nuk të pashë / δε σε ξανάδα πια
    Atje kam u zotin tatën / Εκεί έχω τον κυρ πατέρα μου
    atje kam u zonjën mëmën / εκεί έχω την κυρά μάνα μου
    atje kam edhe tim vlla / εκεί έχω και τον αδερφό μου
    gjith buljuar mbë në dhe / όλους θαμμένους μες στη γη
    Ο! e bukura More / Ω! πανέμορφε Μωριά


    Από συναυλία του 1986 στην Αθήνα. Κυκλοφόρησε σε 2 LP το 1988, επανεκδόθηκε σε CD το 1994 (FM Records).


    Έμμετρη απόδοση στα νεοελληνικά:

    Μωρέ όμορφε Μοριά

    Μωρέ όμορφε Μοριά,
    την καρδιά έχω βαριά.
    Σ’ άφησα, αλί σε μένα,
    μακριά πήγα στα ξένα.

    Κι έχω αφήσει τη μητέρα
    κι έχω αφήσει τον πατέρα,
    και τ’ αδέρφι μου ακόμα,
    μέσα στο δικό σου χώμα.

    Μωρέ όμορφε Μοριά,
    πού να βρω παρηγοριά;


    Θωμάς Στεργιόπουλος

    Από το βιβλίο Κάποιοι τραγουδούν δίπλα μας: ανθολογία αλβανικής δημοτικής ποίησης. Αθήνα: Εκδόσεις Ροές, 2007.
    Last edited by Earion; 03-09-2014 at 02:21 PM.
    Άλλο πληροφορία, άλλο γνώση· άλλο βία, άλλο δύναμη.

  5. #65
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,528
    Gender
    Male
    Καλημέρα. Καθώς διάβαζα το ρεπορτάζ της Αγγελικής Σπανού για την Κύπρο («Η Αφροδίτη συνέρχεται») και έχω φτάσει στις λεπτομέρειες για τις εξορύξεις, μαθαίνω ότι ο υπουργός Ενέργειας της Κύπρου ονομάζεται Λακκοτρύπης!
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  6. #66
    Administrator Zazula's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    127.0.0.1
    Posts
    17,456
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by danae View Post
    Ιδιοκτήτης γραφείου κηδειών στη Θεσσαλονίκη: Φάνης Μπαμπούλας!
    http://www.baboulas.gr/

  7. #67
    Senior Member pidyo's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Posts
    1,477
    Επειδή ο μπασκετικός Ολυμπιακός δεν αξίζει σχόλιο, ένα επίθετο που δεν θα έπρεπε να λείπει από το παρόν νήμα:

    Μαρία-Χρύσα Βασταρούχα, μαζορέτα του Ολυμπιακού.

  8. #68

  9. #69
    Senior Member daeman's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    anywhere I lay my head
    Posts
    22,950
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by Porkcastle View Post
    Quote Originally Posted by daeman View Post
    ...
    Quote Originally Posted by Zazula View Post
    Παλιός πιλότος της ΟΑ: Μακαρίτης (σκεφθείτε τις εκφράσεις των επιβατών κατά την αναγγελία "Ο κυβερνήτης κύριος Μακαρίτης και το πλήρωμα κλπ").
    Αναγγελία σε πτήση της ΟΑ, που άκουσα πράγματι πριν κάμποσα χρόνια (το μαύρο, όχι το λαδί):
    Ο κυβερνήτης κύριος Χάρος και το πλήρωμα σας εύχονται καλό ταξίδι.
    Λοιπόν, σας τρώω και τους 2: Κάποτε (2000-2002; ), σε μία εφιαλτική πτήση της ΟΑ για Κέρκυρα πέτυχα και τους 2 μαζί. "Κυβερνήτης ο κ. Χάρος και συγκυβερνήτης ο κ. Μακαρίτης"... μπορείτε να φανταστείτε πώς πέρασα τα 50 λεπτά στον αέρα...
    ...
    Ρελάνς :

    «Ο κυβερνήτης κ. Χάρος, ο συγκυβερνήτης κ. Μακαρίτης και το πλήρωμα σάς εύχονται καλό ταξίδι. Για οτιδήποτε χρειαστείτε στη διάρκεια της πτήσης, παρακαλούμε απευθυνθείτε στην επικεφαλής του πληρώματος καμπίνας κυρία Αρχαγγέλου.»
    Θεωρητικά, θεωρία και πράξη είναι το ίδιο πράγμα. Στην πράξη, όμως, διαφέρουν.
    When this you see, remember me and bear me in your mind, let all the world say what they may, speak of me as you find.

  10. #70
    HandyMod drsiebenmal's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Athens, Greece
    Posts
    28,602
    Gender
    Male
    Κυρία Γαβριήλ Αρχαγγέλου, κόρη Πέτρου βεβαίως βεβαίως...
    Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß, und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher!
    We base decisions on facts, not superstition, not what our ideology tells us but rather what we can observe

    δεῖ δὲ χρημάτων, καὶ ἄνευ τούτων οὐδὲν ἔστι γενέσθαι τῶν δεόντων
    Η Ελλάδα είναι Ευρώπη, η Ευρώπη είναι Ελλάδα!

Page 7 of 17 FirstFirst ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... LastLast

Similar Threads

  1. Replies: 55
    Last Post: 05-06-2015, 05:57 PM
  2. Κλίνονται τα ονόματα εταιρειών;
    By Lexoplast in forum Modern Greek language queries
    Replies: 2
    Last Post: 13-07-2012, 05:07 PM
  3. Η Μαντόνα στην Ελλάδα!!!
    By andy in forum All play and no work
    Replies: 26
    Last Post: 28-09-2008, 02:05 AM

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •