Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 10 of 15

Thread: "Στη βάση" ή "βάση" των σημειώσεων

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2010
    Location
    Athens
    Posts
    599
    Gender
    Male

    "Στη βάση" ή "βάση" των σημειώσεων

    ο David Sider θεωρεί στη βάση των σημειώσεων του Ibn abi Usabia, άραβα συλλέκτη ότι ...

  2. #2
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,284
    Gender
    Male
    Απρόθετο «βάση» σε θέση πρόθεσης δεν υπάρχει. Υπάρχει η δοτική «βάσει».

    Να δούμε τώρα ποια διατύπωση είναι καλύτερη.
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Άντε, πέρασε κι αυτό
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  3. #3
    Administrator Zazula's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    127.0.0.1
    Posts
    17,426
    Gender
    Male
    Μα, αν δεν κάνω λάθος, και το "στη βάση" είναι εκσυγχρονισμός τού επί τη βάσει.

  4. #4
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,284
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by nickel View Post
    Να δούμε τώρα ποια διατύπωση είναι καλύτερη.
    Ακριβώς. Εδώ υπονοώ ότι θα προτιμούσα να φύγουμε από τη «βάση».
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Άντε, πέρασε κι αυτό
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  5. #5
    Administrator Zazula's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    127.0.0.1
    Posts
    17,426
    Gender
    Male
    Κατά βάση έχεις δίκιο.

  6. #6
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2010
    Location
    Athens
    Posts
    599
    Gender
    Male

  7. #7
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,284
    Gender
    Male
    Θα μπορούσες να πεις:

    Βάσει των σημειώσεων του Άραβα συλλέκτη Ibn abi Usabia, ο David Sider θεωρεί ότι ...
    Με βάση τις σημειώσεις του Άραβα συλλέκτη Ibn abi Usabia, ο David Sider θεωρεί ότι ...
    Στηριζόμενος στις σημειώσεις του Άραβα συλλέκτη Ibn abi Usabia, ο David Sider κρίνει ότι ...
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Άντε, πέρασε κι αυτό
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  8. #8
    HandyMod drsiebenmal's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Athens, Greece
    Posts
    28,515
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by nickel View Post
    Στηριζόμενος στις σημειώσεις του Άραβα συλλέκτη Ibn abi Usabia, ο David Sider κρίνει ότι ...
    Γιατί όχι και: Βασισμένος στις σημειώσεις... (να μη χάνουμε το κεντρικό μοτίβο και να αποφεύγουμε και ερωτήσεις του στιλ «πού στηρίχτηκε ο Σάιντερ;»).
    Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß, und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher!
    We base decisions on facts, not superstition, not what our ideology tells us but rather what we can observe

    δεῖ δὲ χρημάτων, καὶ ἄνευ τούτων οὐδὲν ἔστι γενέσθαι τῶν δεόντων
    Η Ελλάδα είναι Ευρώπη, η Ευρώπη είναι Ελλάδα!

  9. #9
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,284
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by drsiebenmal View Post
    Γιατί όχι και: Βασισμένος στις σημειώσεις... (να μη χάνουμε το κεντρικό μοτίβο και να αποφεύγουμε και ερωτήσεις του στιλ «πού στηρίχτηκε ο Σάιντερ;»).
    Και πώς θα 'χαμε τη χαρά να σε δούμε στο νήμα μας;
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Άντε, πέρασε κι αυτό
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  10. #10
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2010
    Location
    Athens
    Posts
    599
    Gender
    Male
    Έχω πολλά τέτοια παραδείγματα στο κείμενο:
    "Η παραπάνω θέση φαίνεται να κερδίζει σήμερα έδαφος σε σχέση με αυτή της Mariya Gimbutas που αναζητούσε τα ίχνη των Πρώτο-Ινδο-Ευρωπαίων (Π.Ι.Ε) βάσει του κριτηρίου «kurgan»"
    "Βάσει των παγανιστικών στοιχείων που επανεντάχθηκαν στον κανόνα μέσω των Yashts τεκμαίρεται"
    "Ο μόνος ασφαλής τρόπος ελέγχου της γνώσης είναι η εφαρμογή του περιεχομένου της στην εμπειρία και η «η επιτυχής δράση» βάσει αυτής".
    "Στόχος του ήταν ο βαθύς προσωπικός μετασχηματισμός του ανθρώπου στη βάση της αρχής της ελεύθερης επιλογής".

Page 1 of 2 1 2 LastLast

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •